   Plan Colombia: Die "USA" zerstören den Regenwald und Plantagen in Ecuador mit dem Pestizid Glifosad - die Vertreibungsstrategie Plan Colombia: The "USA" are
destroying Rain Forest and plantations in Ecuador by
pesticide Glifosad - expulsion strategy
aus / of: Kolumbien / Ecuador: Das Gift von oben [The poison overarm]; In: Weltjournal ORF2, 20.7.2005, 22:30-23:15  Die Position des Rio San Miguel, der Ort der dauernden Grenzverletzungen durch "US"-Giftflugzeuge / map of Rio San Miguel, the place of the ongoing border violation by "US" poison planes. http://transpatent.com/land/karten/eckarte.html |
||||
| Einige Fotos vom Plan Colombia |
Some fotos from Plan Colombia |
|||
 US-Giftflugzeug / US poison plain |
||||
| Wie im Vietnamkrieg: Willkürliche
"amerikanische" Giftspritzerei ("Einnebelung") von oben
mit schlimmsten Schäden für die Zivilbevölkerung. Die
kolumbianische Bevölkerung hat die vietnamesische
Bevölkerung als Vorbild des Widerstands. http://www.selvas.org/newsCO0303.html |
As in Vietnam War: Arbitrary
"American" poison spraying ("fumigation") overarm with
heaviest damage for the civil population. Columbian
population has the Vietnam population as a model of
resistance. http://www.selvas.org/newsCO0303.html |
|||
 Totes Bananenfeld / dead banana field |
||||
| Die Propaganda der "USA" ist stolz,
Boden auf unbestimmte Zeit vergiftet zu haben: "Zwei
Monate nach der US-Besprühung wächst auf dem Feld, wo
Bauern Koka-Pflanzen zwischen Bananenstauden gepflanzt
haben, nichts mehr." Center for International Policy, Washington; http://www.ciponline.org/colombia/0401putu.htm |
The propaganda of the "USA" is proud
having poisoned the soil for a not defined time: "Two
months after U.S.-funded fumigations, nothing grows in a
field where farmers had planted coca amid their
bananas." Center for International Policy, Washington; http://www.ciponline.org/colombia/0401putu.htm |
|||
|
||||
| Mais vergiftet durch
Glifosat / corn poisoned by Glifosat http://www2.rnw.nl/rnw/es/informes/derechoshumanos/dhvictimas/act010717_fumicolom.html http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/free/colombia/megaprojects/indexes.htm http://www.aida-americas.org/aida.php?page=plancolombia |
||||
 Coca wächst wieder / coca es regrowing |
||||
| Die "US"-Propaganda kann gleichzeitig
beobachten, wie nach dem Giftnebel die Koka-Pflanzen
wieder wachsen: "Diese Koka-Pflanzen,die kurz nach der
Einnebelung zurückgeschnitten wurden, wachsen schnell
wieder nach." Center for International Policy: http://.ciponline.org/colombia/0401putu.htm |
"US" propaganda can see at the same time, how
after fumigation coca plants are growing again: "These
coca plants, cut back after fumigation, are quickly
growing back." Center for International Policy: http://.ciponline.org/colombia/0401putu.htm |
|||
| Der Bericht des Zentrums für Internationale
Politik in Washington für Kolumbien 2002 gibt eine hohe
Krebsgefahr bei Glifosat zu. Aber es scheint, dass
dieses "Zentrum" keine grosse Macht hat, sondern nur ein
Alibi-Büro ist. http://www.ciponline.org/colombia/02121301.htm |
The report of the Center for International Policy in Washington for Columbia in 2002 indicates a high cancer risk in connection with Glifosat. But as it seems this "center" has no great power but seems to be an alibi office. http://www.ciponline.org/colombia/02121301.htm | |||
Der Filmbericht Der "Plan Colombia" ist absolut nicht effektiv, sondern vergiftet das Land Der "Plan Colombia" / der Plan für Kolumbien der "US"-Regierung mit der vorgegebenen Drogenbekämpfung durch Besprühung ganzer Landstriche mit dem Pestizid Glifosat der Firma Monsanto sollte Ende des Jahres 2004 zu Ende sein, wird aber weitergeführt. Dabei hat die ganze Vergiftung der Landschaft nichts gebracht: Die Koka-Plantagen in Kolumbien werden einfach versteckt und der Rauschgifthandel aus Kolumbien geht in gleichem Umfang seinen Gang. Gemäss Schätzungen der UNO werden pro m2 vernichtete Koka-Plantage 2 m2 Urwald vernichtet. Die "US"-Flugzeuge versprühen einen Giftregen mit Glifosat wie im Vietnamkrieg das Entlaubungsmittel Agent Orange etc. Glifosat wird von derselben Firma Monsanto produziert wie Agent Orange... Die Vergiftung von Pflanze, Mensch und Tier gleichzeitig am Fluss San Miguel in Ecuador Die "US"-Flugzeuge, die das Glifosat versprühen, respektieren die Grenze zu Ecuador, den Fluss San Miguel, nicht, sondern fliegen einfach oben drüber und in ecuadorianisches Gebiet hinein, und vergiften in der dortigen Region Sucu Bios auch willkürlich Gebiete. Das Resultat sind von innen faulende Pflanzen und Stauden: Bananenstauden faulen von innen, Bananen faulen von innen. Die Ernten werden vernichtet, die eh schon kleinen Einkommen werden auf 0 reduziert, die Familien verarmen, die Männer müssen in die Städte arbeiten gehen. Der vergiftete Boden wird aufgegeben. Niemand weiss, wann auf dem Boden wieder einwandfreie Früchte wachsen werden. Die ecuadorianische Armee hat allen über 20'000 Soldaten am Fluss San Miguel stationiert, damit die Guerilleros Kolumbiens nicht auf ecuadorianisches Gebiet flüchten. Das Geld könnte anderswo besser eingesetzt werden. Die Bevölkerung ist gezwungen, die giftigen Früchte, die noch einigermassen erhalten sind, zu essen. Die Folgen der Vergiftungen sind unabsehbar. Menschen, die auf dem Feld oder auf der Strasse von den "amerikanischen" Giftflugzeugen überrascht werden, bekommen -- Hautausschläge -- starke Kopfschmerzen, die z.T. nicht mehr zurückgehen -- Lähmungen, die z.T. nicht mehr zurückgehen -- bleibende Hautveränderungen -- Krebs: 8 mal so hohe Krebsrate wie normal -- genetische Schäden. Medikamente gibt es keine... Eine Studie von Arzt Alfonso Maldonado ergibt: -- auch bei Tieren sind bis zu 80 % der Haut erkrankt -- wenn Pflanzen, Tiere und Menschen gleichzeitig von Vergiftungen betroffen sind, dann kann das kein Zufall sein. Der geheime "US"-Plan: Gebiete entvölkern und dann Bodenschätze ausbeuten Die Bevölkerung vermutet, dass es den kriminellen "USA" nicht darum geht, Drogen in Kolumbien zu bekämpfen, denn die Drogenproduktion und der Drogenhandel bleiben gleich hoch. Die "USA" hat vor - so vermutet die ecuadorianische Bevölkerung - die ecuadorianischen Gebiete zu entvölkern, um dann nach vermuteten Bodenschätzen wie Öl zu suchen. Eine Anfrage von ORF bei der "US"-Botschaft in Bogota ergab die arrogante Antwort der Botschaft, dass Glifosat nicht giftig sei, das Koka aber schon. Die Anfrage bei Monsanto ergab die Antwort, Glifosat sei in den verwendeten Konzentrationen für niemanden giftig als für Pflanzen... Dabei ist der Regenwald inzwischen eigentlich streng geschützt... Wie viele Weltverbrechen muss die "USA" noch begehen, bis die "USA" in ihrem Kriegswahnsinn endlich gestoppt wird? Gibt es eine Entschädigung? |
The
Film Report The "Plan Colombia" has no effect at all, but is empoisoning the land The "Plan Colombia" / the plan for Columbia of the "US" government which pretends to fight against drugs by spraying the pesticid Glifosat from the company Monsanto in whole landscapes should be ended in the end of the year 2004, but it's going on. In effect the whole contamination of the landscape did not have any result: The coca plantations in Columbia are simply hidden now and drug commerce from Columbia is going on at the same rate as before. Estimations of the UNO say that when one m2 coca plantation is destroyed, 2 m2 rainforest are destroyed. The "US" plains spray a poisoned rain with Glifosad as they did in Vietnam War with defoliant Agent Orange and others. Glifosad is produced from the same company Monsanto which has produced Agent Orange, too... The contamination of plants, humans and animals at the same time at the river San Miguel in Ecuador The "US" plains spraying Glifosad around do not respect the border to Ecuador, the river San Miguel, but they fly simply over it and into Ecuadorian territory poisoning the region Sucu Bios arbitrarily. The result is rotting plants and shrubs: Banana shrubs are rotting from the inner, bananas are rotting from the inner. The harvests are destroyed, the little income is reduced to 0, the families become poor, the men have to go working in the towns. The poisoned soil is given up. Nobody knows when clean fruits will grow on the soil again. At the River San Miguel The Ecuadorian Army has located over 20'000 soldiers to hinder Columbian guerilleros to fly on Ecuatorian territory. The money could be used better for other purpuses. The population is forced to eat poisoned fruits which are conservated in some degree. The consequences of the toxication are incalculable. Humans who have been surprised by "US" poison plains in the fiels or in the street, become heavily ill: -- skin rashes -- heavy headache wich partlydo not reduce anymore -- paralysis which partly do not reduce anymore -- staying changing of the skin -- cancer: the rate is 8 times as high as normal -- genetic defects. There are no medicaments... A study of doctor Alfonso Maldano says: -- also animals have skin defects of untill 80 % of the skin -- when plants, animals and humans are affected by contamination at the same time, this cannot be a coincidence. The secret "US" plan: Depopulate territories and then explotation of mineral resources The population presumes that criminal "USA" are not fighting the drugs in Columbia, because the drug production and the drug traffic are not sinking at all. "USA" is planing - as the Ecuadorian population is presuming - to depopulate the Ecuadorian territories for exploitation of mineral resources afterwards. A request of ORF at the "US" ambessy in Bogota got the arrogant answer of the ambessy that Glifosad is not toxic, but coca is toxic. A request of ORF at Monsanto got the answer, Glifosad in the used concentrations should not be toxic as for plants. At the same time rainforest is strictly protected acutally... How many world crimes "USA" has to commit yet untill "USA" will be stopped in it's war madness? Is there a compensation? |
|||
|
|
|
^