ENGL
Yehuda Bauer: Der Hüter meines Bruders
Eine Geschichte des Amerikanischen Jüdischen Vereinigten Verteilungskomitees 1929-1939
[Holocaust-Vorbereitungen in Europa und Widerstand ohne Lösung der Situation]
aus: My Brother's Keeper. A History of the American Jewish Joint Distribution Committee 1929-1939; The Jewish Publication Society of America, Philadelphia 1974
Übersetzung mit Untertiteln von Michael Palomino (2007)
| Teilen / share: |
Facebook |
|
Twitter
|
|
|
|
Kapitel 1. Krisenzeit: 1929-1932
[1.3. Der Beschluss für eine Dauerexistenz des Joint 1927-1931]
[1927: Die JDC-Taktik der vorübergehenden Existenz ändert sich: Die JDC-Strukturreform für eine längere Existenz]
In den 1920er Jahre, wie wir gesehen haben, dachte das JDC von sich selbst, nur eine vorübergehende Organisation zu sein - in der illusionären Vorstellung, dass die wirtschaftliche Situation der Juden sich nach dem Krieg konsolidieren würde. Aber als man zum Schluss kam, dass das JDC wohl noch länger gebraucht würde als für die Zeit, für die es ursprünglich vorgesehen war, so wurde im Jahre 1927 beschlossen, das JDC zu reorganisieren und auf eine dauerhafte Grundlage zu stellen.
[Mai 1929-17. März 1931: JDC-Struktur: Gründung eines Reorganisationskomitees der 18 unter Louis Marshall - Registrierung in New York]
Im Mai 1929 wurde ein Reorganisationkomitee der 18 unter Louis Marshall eingesetzt; dieses Komitee gab am 15. Januar 1930 seinen Bericht ab, nach seinem Tod. Der Bericht wurde nach einigen kleinen Änderungen angenommen, und daraus ergab sich am 17. März 1931 eine neue registrierte Firma im Staate New York, unter dem Namen des Amerikanisch-Jüdischen Vereinigten Verteilungskomitees (American Jewish Joint Distribution Committee, Inc.).
[Ab 17. März 1931: Neuer Geist der Stabilität im JDC]
Dieser neue Geist der Stabilität fand in der Feldarbeit des JDC seinen Ausdruck. In den Jahren 1927 bis 1929 wurden langfristige Aufbaupläne geschmiedet, basierend auf der Annahme, dass in der westlichen Welt das Wirtschaftswachstum ununterbrochen weitergehen würde. (S.27)
|
|
|
^