Documentos
Collected Papers - volumen 3 no.1: hasta 1902 (p.415)
Collected Papers - volumen 4: a partir de 1902 (p.415)

Personas
Stachel: jefe de la revista "Physics Today"
AAAS: American Association for the Advancement of Science
WCRI: Instituto científico de cáncer de Walker (inglés: Walker Cancer Research Institute)

Amigos de Einstein en su circulo "Academia Olympia"
-- los hermanos Habicht, Maurice Solovine, Angelo Besso y su esposa)
-- Ehrenfest (amigo de cartas)
-- Max Born, interlocutor

Amigas de Mileva
-- Helene Kaufler-Savić, Helene Kaufler, Zurich
-- Bogdanovich, una doctora de matemática en el ministerio de formación en Belgrado que fue bien conocida con Mileva Einstein-Marić
-- Dr. Ada Broch, amiga de la familia de Einstein en Zurich

Ejemplos de más mujeres suprimidas y ocultadas
-- Dr. jur. Emilie Kempin-Spyri, la primera mujer jurídica de Suiza que fue bloqueada por hombres arrogantes
-- Lise Meitner puede "colaborar", pero al fin es ocultada
-- Eda Nodacks tiene la idea en 1934 - pero Hahn+Strassmann reciben el premio Nobel

Profesores
-- 1895-1900: el profesor Jean Pernet (Politécnico, a partir de 1911: ETH): indica a Einstein que ese Einstein no sabe nada de física
-- 1900-1902: el profesor Weber (Politécnico, a partir de 1911: ETH), él rechaza un puesto como asistente para un rabonero y rebelde como Einstein, primer supervisor doctoral de Einstein, retirado
-- profesor Kleiner, segundo supervisor doctoral de Einstein, retirado
-- profesor Zangger, buscó en 1915 un puesto de trabajo para Einstein en la Universidad de Zurich

---

Cronología de los datos: MILEVA EINSTEIN-MARIC: La mujer que hizo las matemáticas para Einstein

de SENTA TROEMEL-PLOETZ

Franklin and Marshall College, Department of German and Russian, P.O. Box 3003, Lancaster, PA 17604-3003, U.S.A., y Deutsche Forschungsgemeinschaft, Bonn, Germany

Cronología de los datos

1875: Nacimiento de Mileva Marić (en húngaro: Marity)
-- la madre es tranquila y seria de una familia rica (p.422)
- el padre es autodidacta y empleado en el ejército de Austria-Hungría, también es funcionario civil (p.422)

Suiza 1880-1970: Mujeres en Suiza son permitidas de estudiar - pero para un trabajo en una universidad son BLOQUEADAS

Plötz:

En ese momento las otras mujeres en otras universidades abandonaron sus intereses científicas y su trabajo después de su matrimonio obviamente y pronto para cumplir las obligaciones como mujer de casa y madre. Ellas habían llegado de viaje como las mujeres más brillantes y con más talento de toda Europa, recibieron acceso a universidades suizas como oyentes porque fueron clasificadas como bastante inocentes; después había unos profesores masculinos de Alemania que apoyaron de permitir el acceso de las oyentes como estudiantes abriéndolas la universidad, eso fueron profesores alemanes que habían sido excluidos del sistema universitario alemán por razones políticas. Ellas todas por su propia libertad rechazaron su tendencia académica cuando inició "su vocación verdadera". Mujeres que querían conectar su vida académica con una familia fueron destruidas, así fue con Kempin-Spyri y con Mileva Einstein-Marić. (p.424)

[Tesis: Este bloqueo de mujeres se debió al criminal Sigmund Freud, quien describió a todas las mujeres como histéricas. Los hombres no querían entender cuáles son realmente las necesidades de las mujeres. En la Iglesia Católica, este sigue siendo el caso hasta hoy (2019), que las mujeres generalmente se consideran "peligrosas" porque los hombres católicos a menudo son generalmente impotentes a partir de 40 años por las muchas oraciones contra el amor...]

Serbia + Croacia 1881-1894: la infancia y la escolarización de Mileva - padre = autodidacta, militar, funcionario
Los datos de Desanka Trbuhović-Gjurićs afirman:
-- El padre reconoce el extraordinario talento de Mileva, pero carece del clima intelectualmente estimulante en la familia (p.422).
-- Había otras mujeres inteligentes y promocionadas como Sonja Kovalevskaja, Sophie Germain, Marie Curie, etc., que tenían condiciones para un desarrollo mucho más fácil (p.422).
-- El entorno de Mileva está sorprendida por el talento matemático y reacciona con resistencia, por lo que Mileva tiene que recorrer el camino sola (p.422)

-- Mileva asiste con éxito a varias escuelas secundarias (p.422).
-- Al final, Mileva es aceptada como alumna privada en Zagreb en una escuela secundaria superior masculina, después de un año también en la clase de física (p.422)

[Nota: el celibato de profesoras contra mujeres casadas en Alemania 1880-1951 y en Zurich 1912-1962

En la Alemania imperial fue prohibido para mujeres casadas de dar clases en instituciones educativas entre 1880 y 1919 y entre 1923 hasta 1951, en Baden-Württemberg hasta 1956. Zureich racista tuvo el celibato de profesoras contra mujeres casadas de 1912 hasta 1962, entonces, inició corto tiempo después de los exámenes de diplomas de Einstein y Mileva cuando cada posibilidad de dar clases fue bloqueada para mujeres casadas. Se puede suponer que el celibato de maestras casadas fue provocado por el criminal Sigmund Freud, quien generalmente definió a las mujeres como "histéricas" y no entendió NADA de las mujeres].

Serbia + Croacia: escolarización de Mileva
-- Mileva tiene un talento inusual en matemáticas, tiene intereses académicos y tiene determinación (p.422)
-- Mileva Marić siempre se siente sola como genio de la física en las clases de chicos, al final en la "escuela secundaria masculina de élite" (p.422)

Suiza 1894: Mileva tiene que elegir un país donde las mujeres son permitidas para estudiar: La Suiza cr.
-- Mileva va a Zureich (Zurich) a una escuela de chicas para graduarse (p.422)
[En este momento, Francia también permite a las mujeres estudiar].

Universidad de Zurich 1895: Mileva estudia 1 semestre la medicina
(p.422)

Tiempo de estudio en el Politécnico 1896-1900: Einstein deja hacer Mileva las matemáticas según el dicho:

     "Mi esposa resuelve todos mis problemas matemáticos". (p.415)

Los documentos recopilados de Albert Einstein (Collected Papers), sin embargo, ocultan esta indicación importante (p. 415).

-- Einstein dice que Mileva es una mujer mejor en física que muchos hombres.
(p.419 - ver: Desanka Trbuhović-Gjurić: "A la sombra de Albert Einstein", edición de 1983 en alemán: "Im Schatten von Albert Einstein", p.41)

1896-1900: El profesor de la ETH Profesor Jean Pernet: Einstein no tiene conocimiento de física

-- un profesor de la Politécnica de Zurich, Jean Pernet, aconseja a Einstein que estudie algo que no sea física (Trbuhović-Gjurić, 1983, p. 46):

"Estudiar física es muy difícil. A Usted, no le falta diligencia y buena voluntad, sino simplemente conocimiento. ¿Por qué no estudiar medicina, derecho o literatura?" (p.421)

1896-1900: Mileva juega el "talento" para Einstein
-- Mileva apoya a Einstein en matemáticas y le da las pruebas matemáticas (p. 421). Plötz:
Él no tenía que preocuparse por pruebas porque Mileva Einstein-Marić les hizo.(p.421) Zureich 1896: Mileva cambia a matemáticas + física en la ETH
y pasa para ingresar a la ETH un examen adicional en matemáticas (p.422)

     [¿Están disponibles los exámenes de ingreso de Mileva?]

Al mismo tiempo, Mileva ama mucho su tierra y ama a la Bačka [[Backa, Batshka]] en los Balcanes (p.428).

Politécnico + ETH 1895-1962: La atmósfera de los hombres arrogantes en el Politécnico (desde 1911: ETH): simplemente no quieren mujeres allí

-- Alrededor de 1900 hay una arrogancia masculina en el Politécnico, es elitista-masculina (p.422)
-- En el Politécnico Mileva es nuevamente la única mujer en todo el curso Matemáticas + Física (p.422)
-- Los hombres simplemente opinan "que mujeres no pertenecen allí" (p.422)
-- No se colocan expectativas positivas en las mujeres, nada de promociones, no hay asistencia como para los estudiantes masculinos (p.422)
-- Los estudiantes varones se benefician de los privilegios de promoción y puestos de asistentes (p. 422)
-- Es probable que los profesores no apoyan específicamente a Mileva, solo toleran a Mileva, pero ella ciertamente debe organizar todo ella misma (p.422)
-- Los profesores no esperan éxitos de Mileva (p.422).

[El ambiente contra las mujeres: el veneno del Sigmund Freud criminal
A finales del siglo XIX, Sigmund Freud fue el gurú de la psicología "moderna" con su difamación general que en el caso de duda todas las mujeres serían "histéricas". Ese veneno mental se distribuyó en toda la capa alta "formada" del mundo que fue dominada por los hombres, y corresponde a la desesperanza de las mujeres. Después de Freud, vino el Sr. Bleuler gritando que todo lo que no sería adaptado al sistema sería "esquizofrénico", de manera que las mujeres otra vez no tenían ningún chance. Solo C.G. Jung ha instalado su psichoanalisis neutral para "neutralizar" los criminales Freud + Bleuler - fueron dos psicópatas...]

desde 1896: Mileva es de facto la empleada científica de Einstein
(p.415)

Politécnico en Zúrich 1896-1900: la talentosa Mileva
La información de Desanka en el libro "A la sombra de Albert Einstein":
-- Mileva Marić [[húngaro: Marity]] es una "mujer muy talentosa" (p.421)
-- Mileva Marić es la quinta mujer en estudiar matemáticas y física (Sección VI A del Politécnico) (p.421-422)
-- Mileva Marić es la única mujer en su año (p.422)

Politécnico 1896-1919: Mileva cree en el "gran talento" de Einstein

-- Mileva cree en Einstein (p.421)
-- Einstein se deja conducir por Mileva (p.421)
-- Einstein necesita constantemente el apoyo de Mileva, la opinión de Mileva, la evaluación de Mileva (p.421)
-- Para Einstein, la evaluación de Mileva es más importante que su propia evaluación (!) (p.421)
-- Mileva le da a Einstein todo lo que tiene: diligencia, perseverancia, genio matemático, devoción matemática (p.421)
-- Mileva trabaja para el éxito de Einstein en el puro abandono de sí mismo y desarrolla las habilidades de Einstein (p.421)
-- Mileva también apoya financieramente a Einstein en crisis (p.421)
-- Mileva es la muñeca de Einstein en la cama y cuida la casa (p.421)
-- Mileva subordinó todas sus habilidades, sueños y aspiraciones a Einstein (p.427 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.119).

[Einstein y Mileva fueron en otro mundo ya - contra los profesores
Einstein y Mileva sabían tanto de la física nueva así que ellos fueron en "otro mundo" ya contra los profesores e hicieron sus propios experimentos en los laboratorios no respetando los horarios y clases de muchos profesores. Einstein y Mileva fueron pioneros y muchos sabían, pero a los profesores no les gustó eso porque estudiantes no pueden ser profesores... - web08]

Serbia 1897: Nace la física matemática Desanka Trbuhović-Gjurić, quien publica la primera biografía de Mileva en 1969
-- Desanka (1897-1983) se convierte en una matemática y física serbia, como Mileva (p.415)
-- Desanka luego enseña en el Instituto de Tecnología y en la Universidad de Belgrado (p.415)
-- Después de su jubilación ella investiga y escribe la biografía de Mileva Einstein-Marić, la primera esposa de Albert Einstein (p.415)

Periodo de estudio final 1899-1901 de Einstein + Mileva
-- Albert Einstein escribe su tesis de diploma y su disertación (p.419)
-- Los amigos de Mileva dicen que tendrían el sentimiento que Albert Einstein la explotaría demasiado
(p.419 - ver: Desanka Trbuhović-Gjurić: "A la sombra de Albert Einstein", edición de 1983, p.55)

1899 apr.: El tema de la tesis del diploma de Mileva: conducción de calor
Mileva informa en una carta a un amigo:
-- El profesor Weber está muy satisfecho con el tema "conducción de calor" (p.422).
-- Mileva espera con interés los resultados de su investigación (p.422).
-- Albert Einstein también eligió un "tema interesante" (p.422).


Politécnico 1900: Einstein hace su "tesis" para Dr. Weber
(p.421)

[que al menos por la mitad es probablemente inspirada y escrita por Mileva - se debería investigar esta tesis de diploma de Einstein cuidadosamente con qué letra está escrita (!)].

1900: La calificación de las tesis de diploma: Einstein 4,5 (de un máximo de 6) - Mileva solo 4,0 (de un máximo de 6)
-- ambas tesis de diploma trataban sobre la conducción del calor (p. 422)
-- Einstein no se preocupaba particularmente por el tema, pero Mileva estaba entusiasmada con el tema (p.422)
-- Aparentemente el Dr. Weber ha dado a Mileva una nota baja deliberadamente para la tesis, eso fue el tratamiento normal contra mujeres en las universidades de Europa en la época de alrededor de 1900, para destruir las carreras de las mujeres (p.422)

[Suplemento: La batalla del Dr. Weber contra Einstein + Mileva
El Dr. Weber negó la tregua y rebelde Einstein un puesto de asistente, esto provocó a Mileva de luchar para Einstein y contra el Dr. Weber - esa lucha no pudo ser aceptado y el Dr. Weber le dio malas notas a Mileva. Mileva tuvo una manía de ayuda].

Politécnico 1900: el profesor del politécnico Weber rechaza un puesto como asistente para Einstein
mientras que todos los demás compañeros con diploma reciben un puesto de asistente con el Dr. Weber (p.421). Plötz:
El profesor Weber, otro físico y profesor de la ETH, para quien había escrito su tesis de diploma, se negó categóricamente a darle a Albert Einstein un puesto de asistente, mientras que a todos sus compañeros se les dio un puesto de asistente después del examen. (S.421)
[porque Einstein no podía comportarse porque era un rabonero y un rebelde, porque en el laboratorio él botó instrucciones a la basura o aun provocó explosiones, etc.]

Politécnico 1900: Mileva quería extender su tesis de diploma como disertación para un título de Dr.
Pero parece que el profesor de física Dr. Weber no quería permitir eso, de otra manera la Mileva hubiera convertido en su asistente también (p.422).

1900 apr.: la sociedad masculina "se hace cargo" de los rendimientos de las mujeres
-- Las autoras no son aceptadas (p.418)
-- Las coautoras, las inspiradoras o las empleadas simplemente no son mencionadas (p.418)
-- Las mujeres como autoras o coautoras simplemente "desaparecen" y los hombres "se hacen cargo" del trabajo, o la mujer es definitivamente referida al "segundo lugar" (p.418)
-- en el mejor de los casos, el nombre de una mujer puede aparecer en una dedicatoria (p.418), pero Einstein probablemente ni siquiera dedicó una dedicatoria ni un libro a Mileva (p.418).

1900 apr.: matemáticas no reciben reconocimiento de los hombres
(p.417)
-- Ciertos mecanismos en el sistema bloquean las carreras de las mujeres (p.417).
-- Ciertos mecanismos en el sistema suprimen a las mujeres (p.417).
-- Respecto a la pareja de Albert y Mileva Einstein, el efecto del sistema tiene consecuencias fatales para Mileva (p.417)

Europa en 1900 apr.: Odio contra las mujeres en las universidades: los profesores bromean contra las mujeres + enseñan prejuicios
-- Atención e interacción de los docentes en el aula se centra en los chicos (p.423 - Thorne, Kramarae y Henley, 1983; Spender, 1982)
-- Las mujeres en las universidades son aún más discriminadas, ya que las expectativas del rol de género son más altas en las mujeres adultas que en las niñas pequeñas (p.423 - Treichler y Kramarae (1983)
-- La propaganda provoca una atmósfera fría en el aula con patrones típicos de interacción masculina (p.423)
-- También existe una incredulidad general hacia las mujeres competentes (p.423 - Hagen y Kahn, 1975, Piacente et al., 1974, Seyfried y Hendricks, 1973)
-- También hay un sesgo específico hacia las mujeres en la Academia (p.423 - Farley, 1982; Spencer, Kehoe y Speece, 1982; Rossi y Calderwood, 1973; Abramson, 1975; Howe, 1975; DeSole y Hoffman, 1961) Haber, 1981).

-- La percepción de la mujer está totalmente distorsionada (p.423)
-- Las mujeres en un curso masculino son bombardeadas con prejuicios (p.423)
-- Los profesores no permiten el doctorado para las mujeres, ni al puesto de asistente, ni a la vida interior de la universidad (p.423)
-- Los profesores con notas bajas discriminatorias contra las mujeres confirman sus propios prejuicios (p.423)
-- También mujeres dan notas bajas a otras mujeres, un cambio con eso inicia solo en los años 1970s (!) (p.423 - Chabot y Goldberg, 1974, Mischel, 1974, Levenson et al., 1975)

1900: El sistema universitario suizo lucha y bloquea a las mujeres inteligentes: ejemplo Kempin-Spyri

-- Las mujeres se clasifican sistemáticamente más bajas, por lo que no pasen ningún diploma, y ​​ciertamente no escriban una disertación para un doctorado (p.423)
-- El caso de la Sra. Dra. jur. Emilie Kempin-Spyri:


Zurich-"EUA"-Berlín-Basilea 1880-1901: El caso de la Dra. jur. Emilie Kempin-Spyri - bloqueada hasta la muerte por los hombres
Ella se graduó en la Universidad de Zurich en 1887 con un doctorado de derecho "summa cum laude", pero no recibe la permisión de trabajo porque mujeres en Suiza no tienen el derecho de votar; ella hace un juicio y el tribunal indica conforme con ella que hombres y mujeres serían iguales antes de la ley, pero no puede efectuar una permisión de profesión; en 1888 ella busca una universidad para una habilitación pero ninguna universidad la quiere; entonces, ella emigra a los "EUA", funda el Primer Colegio de Justicia para Mujeres (First Woman Law College), regresa a Suiza y prueba una segunda habilitación (p.423), el senado de la universidad rechaza, pero ahora el comité estatal de educación anula el Senado con un permiso y Kempin-Spyri recibe en 1891 un doctorado "venia legendi" para derecho romano, anglosajona y estadounidense; pero colegas o estudiantes no la toman seria, sus conferencias apenas tienen público, ella no recibe una cátedra; su marido como periodista no tiene éxito tampoco; la familia se mude a Berlín, abre allá una oficina de consulta internacional; ahora el esposo deja la familia, ella queda con dos niños sola, ella trabaja hasta el agotamiento, está endeudada; En 1899, Kempin-Spyri sufre una crisis nerviosa, es enviada a la clínica psiquiátrica en Basilea (Schällemätteli), amigos deben pagar los costos, finalmente ella solicita a un trabajo como ayuda a domicilio y muere con 48 por cáncer antes de iniciar a trabajar en el puesto de casa para 10 francos suizos por mes (p.424 - Susanna Woodtli: Igualdad: la lucha por los derechos políticos de las mujeres en Suiza (orig. alemán: Gleichberechtigung: Der Kampf um die politischen Rechte der Frau in der Schweiz); Frauenfeld, edición Huber 1975)

Zurich y el mundo entero 1900: los hombres califican peor a las mujeres: ETH, BBC, etc. - las mujeres escriben bajo seudónimos masculinos para tener éxito (!)

-- Las mujeres reciben notas peores que los hombres, este sigue siendo el caso en 1979 todavía (p.422 - de: Gruber y Gaebelein 1979, p.299, ver también: Rosenkrantz et al., 1968; ver también: Elman, Press, & Rosencrantz, 1970)
-- Las mujeres reciben notas peores aunque producen los mismo resultados (p.422 - de: Goldberg, 1968, Pheterson, Kiesler y Goldberg, 1971, Mischel, 1974, Starer y Denmark, 1974)
-- Los textos idénticos se califican peor cuando son firmados con un nombre de una mujer (p.422 - de: Goldberg, 1968)
-- Cuando la "norma" blanca, masculina, anglosajona-protestante no se cumple, se califica peor (p.422 - de: Bosmajian: El lenguaje de la opresión (orig. inglés: "The Language of Oppression" (1974))
-- Incluso los bebés varones se crían más favorablemente que las bebés femeninas, según el observador (p. 422)
-- Mujeres que escriben novelas deben escribir bajo seudónimos masculinos (!) (p.423)
-- La selección de personas para conferencias todavía es determinada según los nombres y apellidos, pero cuando se elige según temas y no según nombres ni apellidos, más mujeres y autores de minoridades salen en la elección admitida para conferencias (p.423)
-- Las mujeres como presentadoras de noticias tienen pocas posibilidades en algunos canales de televisión, p.e. en la BBC (p.423 - de: Kramarae 1984).

[Tesis: Sigmund Freud estaba en contra de todas las mujeres - y la clase alta copió a Sigmund Freud - todas las mujeres estaban en peligro de ser llamadas "histéricas"

El macho Sigmund Freud con su primitiva psicología de "voluntad" fue la fuerza principal contra la comprensión de las mujeres, donde se afirmaba que todas las mujeres serían histéricas o al menos todas las mujeres tendrían un riesgo de histeria sin control. Esta fue una DIRECTIVA para mantener a las mujeres alejadas de los sistemas escolares y para bloquear las carreras y la política - en Suiza, esta barrera fue parcialmente mantenida hasta 1989, cuando el Tribunal Federal otorgó a las mujeres el derecho a votar en Appenzell Innerrhoden - ¡en contra de los votos de los hombres locales (!)].

[1900: Tesis: El sistema de discriminación

El sistema de discriminación contra las mujeres era tan perfecto que las mujeres solo podían hacer carrera para un hombre, y los hombres castigaban a las mujeres por esto con robo de identidad, robo de derechos de autor y robo de honor - este crimen contra las mujeres era entonces "normal"

1900-1910: tiempo de "mayor creatividad" en Einstein
-- Einstein experimenta "su mayor creatividad" cuando él fue con Mileva (p.421)
-- El comentario sobre el papel de Mileva en los Documentos Recolectados (Collected Papers) Vol.1 (1987, p.381) es un eufemismo criminal solo indicando: "¡Sus relaciones intelectuales y personales (sic!) con el joven Einstein jugaron un papel importante en su desarrollo "
[La realidad es diferente: las obras de Einstein de 1900 a 1919 son en gran medida una expresión de la creatividad de Mileva Marić (!)].

Manía de ayuda de Mileva para Einstein: Como protesta contra el Dr. Weber, Mileva retira su disertación

Zureich 1900: Mileva lucha por Albert Einstein, quien NO recibe un puesto de asistencia con el Dr. Weber - y con esa protesta Mileva arriesga su propio diploma - Mileva se sacrifica (!) - pero Albert Einstein fue bajo 5,0 (!)

Plötz:
El libro de Trbuhović-Gjurić indica que Mileva Einstein-Marić arriesgó su prometedora colaboración con el profesor Weber porque ella luchó por Albert Einstein cuando él era el único de los cuatro estudiantes que después haber recibido su diploma en la ETH no recibió un puesto de trabajo como asistente (p.425).

[Diploma de Albert Einstein con 4,91 - ¿para "deshacerse" de él?

Albert Einstein tuvo un promedio de 4,91 para el diploma y principalmente con eso NO ha pasado porque el Politécnico requirió para recibir un diploma al menos un promedio de 5,0. Entonces, los profesores han regalado al rebelde Albert Einstein el diploma, lo "dejaron pasar así no más" [web04], pero después, el Dr. Weber le rechazó un puesto de trabajo inmediato como asistente. Puede ser que los profesores pensaron con razón que ese Einstein ha faltado tanto y siempre ha copiado de otros y en las prácticas ha rebelado muchas veces y al fin fue bajo de 5,0, así debería buscar algo primero en otros lugares. Puede ser que todo eso también fue una maniobra para "deshacerse" de ese Einstein. Falta ciencia.

-- se debería ver los exámenes de Einstein y sus trabajos y los exámenes y trabajos de sus colegas estudiantes

-- deberían existir cartas de Mileva en la familia Weber con la apelación para el rebelde Einstein

-- deberían existir minutos de las sesiones de la presidencia de Física cuando se trató del caso de Einstein y Marić

[conclusiones - web05].

Weber había declarado categóricamente que no quería que Albert Einstein fuera un asistente. No sé si uno de los otros tres estudiantes varones peleó por Albert Einstein y arriesgó su relación con Weber. Uno de ellos, el amigo de Albert Einstein, Marcel Grossmann, hizo que su padre usara sus conexiones y Albert Einstein obtuviera su primer trabajo a tiempo completo (en la Oficina Suiza de Patentes en Berna) (p.425).

[Manía de ayudar de Mileva para Einstein: Mileva Marić INVENTA una injusticia (!) - Mileva Marić retira su propia tesis de diploma en protesta (!)]
Mileva Einstein-Marić definitivamente tuvo conflictos con Weber porque ella quería que él viera su injusticia [[?]] respecto a Albert Einstein, quien tuvo en su examen final un promedio [[con 4,91]] que fue mucho debajo de los otros tres hombres. ¿Alguna vez pensó ella en luchar por un puesto de asistente para sí misma? ¿Peleó uno de sus compañeros por ella? Cuando Albert Einstein habría estado en su posición, ¿él hubiera luchado por ella a expensas de su carrera? Creo que podemos responder a esa última pregunta porque Albert Einstein no hizo nada por ella, tanto si luchó por ella como si no, incluso si no hubiera afectado su carrera. - Trbuhović-Gjurić escribe (1983, p.59):

"Ella llegó tanto que finalmente ella retiró su excelente tesis de diploma, y ella terminó su ciencia con él [= Weber, ST-P] y en agosto de 1901, ella definitivamente ha abandonó el Politécnico". (p.425)

[1900: Tesis: La evaluación del Dr.Weber respecto a Einstein y Mileva: Albert = súper malo y Mileva = histérica con manía de apoyar

El Dr. Weber se habrá dicho a sí mismo:

-- Esta mujer Mileva Marić es ciega de amor y no quiere aceptar el hecho de que Albert Einstein simplemente no puede hacer un politécnico

-- Albert Einstein también es tan malo porque simplemente se perdió y se rebeló mucho

-- Y si la Sra. Mileva Marić está tan ciega de amor, entonces, según Sigmund Freud, ella es "histérica", impredecible, y no se le permite tener su diploma.

-- pero al fin la Mileva ha fallado porque ella misma ha RETIRADO su tesis en protesta contra Dr. Weber - y eso es la manía de apoyar que solo fue definida en 1977 (!)].

Nuevamente, las consecuencias fueron diferentes para la mujer que para el hombre. Albert Einstein, quien tuvo el conflicto principal con Weber, obtuvo su tesis de diploma (que no le interesaba) mejor que ella, obtuvo su título (diploma), incluso comenzó su doctorado con Weber, y cuando eso no funcionó, se encontró a otra persona (Sr. Kleiner), con quien continuó. Incluso cuando Kleiner negó su apoyo o le aconsejó su retiro en 1901, esto no le impidió obtener su doctorado cuatro años después [[en Berna]] (p.425).

[1900: Mileva permanece sin un título - Einstein la calificó como estudiante de doctorado - Einstein la explotó (!!!)]

Plötz:

Mileva Einstein-Marić no se graduó al final, aunque Albert Einstein la imaginó como el Doctor Phil [[PhD]], dijo, cuando todavía era una "persona común" (en inglés original: "a totally ordinary human being") (Collected Papers, Vol. 1, 1987, p. 260). Mientras estaba trabajando en su disertación y preparándose para su examen, también tenía otras responsabilidades. Los amigos de Mileva Einstein-Marić pensaron que Albert Einstein la explotó demasiado. Esto se dijo justamente cuando ambos escribieron sus tesis de diploma y también antes de los exámenes orales finales (p.425).

[1900 + 1901: Mileva falló dos veces en el diploma - sin indicaciones de razones]

Siguiendo este principio, el Volumen 1 de los documentos recopilados no hay ninguna indicación por qué Mileva Einstein-Marić ha fallado dos veces. Respecto el primer examen [[en 1900]] que fue aparentemente con Albert Einstein, las notas y su comentario de fallar puede ser visto en el documento 67. En el secundo caso [[en 1901]] tenemos que leer lo que dice el editor en una otra nota (nota 1 respecto al documento 121), y con eso no sabemos si ella simplemente ha fallado, quiere decir, por retirar su tesis, como supone Trbuhović-Gjurić (p.430).

[La disertación de Mileva se mantiene en secreto]

Pero no solo las indicaciones del libro de Trbuhović-Gjurić no son consideradas, pero también las numerosas referencias a a disertación de Mileva Einstein-Marić que ha escrito Albert Einstein mismo no son puestos en duda. ¿Qué pasó con esa disertación? ¿El título se conoce? ¿Todavía existe? ¿Se puede  reconstruir partes de la disertación por cartas o por documentos? (p.430)

Por supuesto, la colección de documentos de Albert Einstein (Collected Papers of Albert Einstein) no es una biografía de Mileva Einstein-Marić, y solo se pueden hacer preguntas limitadas sobre ellos (p.430).

[Carta de Mileva a Helene Kaufler-Savić: Mileva ha completado una disertación - esta disertación ha "desaparecido"]

Lo más importante ahora es hacer algunas preguntas sobre la mujer, y muchas, pero no todas, sobre los hombres. Siguiendo este principio, uno encuentra que a cada una de las siete cartas de Mileva Einstein-Marić a su amiga Helene Kaufler-Savić le falta algo, incluso partes que son necesarias y se refieren al tiempo posterior. Por ejemplo, una de las cartas (documento 64) tiene tres espacios donde el texto ha desaparecido. Y la nota de pie de página de la editorial afirma que hay una brecha en la tesis del diploma de Mileva Einstein-Marić, a quien escribió para haber terminado su trabajo (Collected Papers, Vol. 1, 1987, p.245). Tenemos que confiar en esta declaración (p.429).

Otra nota editorial (nota 5 del documento 75) sobre una carta posterior de Albert Einstein a Mileva Einstein-Marić se refiere específicamente a la parte eliminada del documento 64, citando una oración incompleta que carece del predicado: "una trabajo más grande -... que seleccioné como tesis de diploma y probablemente también como disertación doctoral (p.429), ... " ("Documentos recopilados, volumen 1 ", 1987, p.260). Con ese texto elegido no podemos derivar lo que ella indica sobre su tema elegido. ¿Ella es tan poco importante que solo partes de su carta son aceptado en una nota de más tarde? Eso lo que ella indica sobre su tesis (que como sabemos está desaparecida) no importante? En lugar de presentar el documento 64 completamente, el redactor se refiere en otras notas siempre a la nota 5 del documento 75 con un fragmento de una frase. Es eso una práctica buena de una edición? seguramente no, pero parece que una buena práctica redaccional para mujeres no es exigente (p.430).

[1948: El legado de Mileva después de su muerte: Sra. Frieda Einstein
La propiedad de Mileva después de su muerte fue llevada por la Sra. Frieda Einstein a Berkeley, cerca de San Francisco, donde vivía la familia del hijo de Einstein, Hans Albert Einstein (ver: Barbara Wolff: Preisgeld - 2019). La tesis de Mileva debería estar en Berkeley entonces, o el otro hijo Eduard la llevó donde nadie vino después de su muerte en 1965. O la tesis fue simplemente botada porque no se pudo llevar todos los libros en el avión a Berkeley?]

desde 1900: La colaboración entre Einstein y Mileva continua

desde 1900: Einstein confirma la cooperación adicional con Mileva - en cartas (!)

Esta cooperación también se refleja en las cartas de Albert Einstein (p.425):

En septiembre de 1900, casi inmediatamente después de su examen, Albert Einstein le escribe a Mileva Einstein-Marić:
"También espero con ansias nuestro nuevo trabajo" (Collected Papers, vol. 1, 1987, p.260). (p.425 - Collected Papers, vol. 1, 1987, p.260).
En una carta de octubre de 1900, la carta en la que él la llama igual, él nuevamente se refiere al trabajo conjunto sobre capilaridad, que enviarán a los "Anales de Física" en Leipzig, cuando el asunto saldría como éxito (p.425 - Papeles recopilados (Collected Papers), Volumen 1, 1987, p.267).

En una carta del marzo de 1901, Albert Einstein le escribe a Mileva Einstein-Marić (p.425):

"Qué feliz y orgulloso estaré cuando ambos trabajemos juntos para completar nuestro trabajo relativo de movimiento" (p.425 - Collected Papers, Vol. 1, 1987, p.282).

1901: Albert Einstein presenta una disertación [escrita en parte por Mileva?]]
pero aparentemente él la retira (p.419). Cita Plötz (traducción):

<1901, en el momento en que escribió su tesis de diploma, que presentó en el otoño de 1901, más tarde aparentemente retirada.> (p.419)

[Es la gran pregunta por qué Einstein tuvo que retirar su tesis en 1901. Tal vez fue escrita por Mileva o en la letra de Mileva? ¿Dónde está esa tesis?]


Abril de 1901: obra de Einstein + Mileva: "Fenómenos de capilaridad"

"Anales de Física" Abril de 1901: Einstein entra en un trabajo: conclusiones de fenómenos de capilaridad. En: Annalen der Physik, 4, 513-523
-- el trabajo se publica con el nombre de Einstein, Mileva no es mencionada (p.430)
-- Einstein no protesta, aunque en cartas siempre enfatiza "nuestro trabajo" (p.430)
-- Ya aquí con Einstein los éxitos de hombres son sistemáticamente promovidos y las mujeres son sistemáticamente discriminadas (p.430)

[Suplemento: la falsa "obediencia" en Alemania con el emperador contra las mujeres
La discriminación de las mujeres tb. fue por el sistema de los Emperadores: Si Einstein hubiera protestado y dicho que Mileva debería ser mencionada en el artículo, podría haber recibido una reprimenda o incluso una prohibición de publicación, porque en la Alemania del Emperador siempre decide el Emperador, ¡no Einstein! Y así, la discriminación de las mujeres sigue y sigue, porque todos los "lugares altos" siempre quieren mantener la "obediencia" y no quieren cambiar la discriminación de las mujeres ...] Abril 1901: Albert Einstein afirma: "nuestra ciencia" y "nuestros trabajos"

Plötz:

En una carta de abril de 1901 él habla sobre "nuestra ciencia" y "nuestro trabajo" y se refiere a lo que se publicó solo bajo su nombre: El trabajo "Consecuencias de los fenómenos de capilarización" en el "Annalen der Physik" 4 (1901 ) (p.426 - Collected Papers vol. 1, 1987, p. 286).

[Mayo de 1901: Albert Einstein afirma: "Continuar juntos en este hermoso camino"]

En una carta en mayo de 1901, nuevamente se refiere al mismo documento de "nuestro trabajo" y dice:

"Si tan solo tuviéramos la oportunidad de continuar este hermoso viaje juntos" (p.426 - Collected Papers, vol. 1, 1987, p.300).

En una carta del mismo mes, escribe:

"¡Piensa en lo agradable que sería si pudiéramos volver a trabajar juntos sin ser molestados y sin influencia externa! Tus preocupaciones actuales se sustituirán brillantemente por puro placer y nuestros días pasan en silencio y sin ajetreo" (p.426 - Collected Papers, volumen 1, 1987, p.304).

a partir de 1902: Mileva ha regalado su niña - tiene a Weber como enemigo - tiene a los padres judíos de Einstein como enemigos - y todavía apoya a Einstein

Plötz:

Después del examen, en el período de mediados de 1900 a mediados de 1902, para ambos comenzó un tiempo difícil. Albert Einstein fue solicitando a puestos de trabajo pero no recibió ningún puesto de trabajo. Mileva Einstein-Marić fue embarazada con un niño de Albert Einstein, daba luz en 1902 sin matrimonio y parece que ella tenía que darlo a la adopción [[por razones financieras y por la proscripción dentro de su familia?]]. Los padres de Albert Einstein tenían objeciones contra el matrimonio proyectado porque fueron contra Mileva Einstein-Marić como persona. Mileva Einstein-Marić se quedó con él, ella fue luchando contra el mundo exterior sea el Dr. Weber o sean los padres de Albert Einstein, ella lo apoyó cuando fue rechazado, y ella sobre todo colaboró con él (Collected Papers, vol. 1, 1987, p. 275): "Todavía vivimos y trabajamos como antes." (S.425).

1902 apr.: Mileva tiene la idea de investigar el éter - y Einstein luego recibe los premios
Plötz pregunta:

¿Por qué no reconoció públicamente que ella tenía la idea de estudiar el éter y su significado (p.418 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.69)?

Berna 1902-1905: Einstein + Mileva trabajan en 3 artículos
-- "Punto de vista heurístico sobre la generación y transformación de la luz" (p.419)
-- "Electrodinámica de cuerpos en movimiento" que contiene la teoría especial de la relatividad (p.419)

Mediados de 1902-1909: Einstein consigue un trabajo en la Oficina de Patentes de Berna
El padre del amigo Marcel Grossmann ha prestado un servicio a Einstein en ese asunto (p.418)

Mediados de 1902-1909: Einstein instala su grupo de estudios "Academia Olimpia": Einstein+Habicht+Solovine+Besso+Sra. Besso
Plötz:

"Junto con amigos (los hermanos Habicht, Maurice Solovine, Angelo Besso y su esposa) se reunieron regularmente para leer obras filosóficas y científicas que discutieron y estudiaron. Llamaron a su grupo "Academia Olympia"." (p.418)

1902-1909: La "fase fértil" de Einstein con Mileva en Berna de 1902 a 1909

Desanka Trbuhović-Gjurić (1983, p.158) cita los amigos de Albert Einstein, entonces

David Reichenstein: "Es extraño ese corto tiempo fértil de su vida. No solo su teoría especial de relatividad, pero muchas otras publicaciones tienen la fecha de 1905." (p.419)

Leopold Infeld, uno de sus biógrafos, señaló "la ironía del destino y las contradicciones externas" en la vida de Albert Einstein (Trbuhović-Gjurić, 1983, p.158): "Su obra científica la más importante él escribió como pequeño oficial de patentes en Berna". (p.419)

Peter Michelmore, que tenía mucha información de Albert Einstein, dijo (Trbuhović-Gjurić, 1983, p. 72):

"Mileva lo ayudó a resolver ciertos problemas matemáticos, ella estaba con él en Berna y lo ayudó (p.419) cuando estaba pasando por un momento difícil con la Teoría de la Relatividad". (p.420)

(orig. inglés: "Mileva helped him solve certain mathematical problems. She was with him in Bern and helped him (p.419) when he was having such a hard time with the theory of relativity." - p.420)

Hermann Minkowsky, un gran matemático y ex-profesor de Albert Einstein, que lo conocía bien y era su amigo, es dicho que había dicho a a Max Born:

"Esa fue una gran sorpresa para mí, porque Einstein era bastante perezoso y no estaba interesado en las matemáticas de todo." (p.420 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.74).

(original alemán: "Das war eine grosse Überraschung für mich, weil Einstein ein ziemlicher Faulpelz war und an Mathe überhaupt nicht interessiert war." (p.420 - Trbuhović-Gjurić, 1983, S.74).

Bogdanovich, matemático del Ministerio de Educación de Belgrado, que conocía bien a Mileva Einstein-Marić, informó que siempre supo que Mileva Einstein-Marić había ayudado mucho a su esposo, especialmente con la base matemática de su teoría, pero Mileva Einstein-Marić siempre había evitado hablar de ello (p.420 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.164).

Oficina de Patentes en Berna 1902-1909: ¿Einstein no registra el nombre de Mileva?

Plötz pregunta:

"Qué le impidió  de indicar su nombre completo publicando un patente que surgió bajo del nombre Einstein-Habicht?" (p.418 - Trbuhović-Gjurić, 1983, S.69)

6-1-1903: Matrimonio de Albert Einstein con Mileva Marić
(p.418)

Plötz:

<Mileva Einstein-Marić colaborando con Albert Einstein como lo hicieron durante sus primeros estudios de ella, y ella fue también responsable para los trabajos de mantenimiento de casa.> (p.418)

a partir de 1903: Colaboración estrecha entre Einstein y Mileva después del matrimonio

Plötz:

El deseo de Albert Einstein sería cumplido aunque el tiempo para Mileva Einstein-Marić no fue tan tranquilo y sin malos eventos. A partir de 1903, a partir del matrimonio, su colaboración fue aun más intensivo. Si bien antes tenían que pasar un tiempo por separado, ahora tenían tiempo continuo entre ellos. - Trbuhović-Gjurić escribe (1983, p.68):

"El matrimonio de estas dos personas muy diferentes y talentosas fue muy feliz en ese momento. Ella estaba feliz con él, feliz de trabajar para él y de trabajar en su entorno. Ella soportó toda la carga de la vida cotidiana; él pudo pasar su tiempo con su trabajo y ella ayudó no solo con su saber pero también con su confianza en él y con su energía estimulante. Ella fue muy feliz que él la estimó y amó por esas propiedades, por eso ella fue diferente a otras mujeres. Ella le permitió llevar una vida tranquila, ordenada y sin preocupaciones. Los lados congeniales de su personalidad le provocaron resonancias de armonía." (p.426)

Serbia 1903? Carta de Einstein al padre de Mileva: Mileva=fuente de inspiración y ángel protector

Plötz:

<Por qué el reconocimiento de su trabajo siguió siendo privado, por ejemplo, le dijo al padre de Mileva Einstein-Marić (p.418 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.76):

No me casé con tu hija por el dinero, pero porque la amo porque la necesito, porque ambos somos uno. Todo lo que he hecho y logrado le debo a Mileva. Es mi ingeniosa fuente de inspiración, mi ángel guardián contra los pecados en la vida y, sobre todo, en la ciencia. Sin ellos, no habría comenzado mi trabajo, y mucho menos terminado.> (p.418)

1904: El primer hijo Hans Albert Einstein - el hermano de Mileva viene a Zurich para cuidar la bebé

Plötz:

<Con el nacimiento de su primer hijo (en matrimonio) en mayo de 1904, algo cambió. El trabajo de Mileva Einstein-Marić aumentó, pero ella todavía apoyó y trabajó con Albert Einstein. Cuando su hermano estudió en Zurich, se convirtió en su ayudante, cuidando al niño, y esto le dio tiempo para verificar los cálculos de su esposo.> (p.426)

Novi Sad - principios de 1905: Einstein + Mileva viven con el bebé Hans Albert en la residencia de la familia Marić
(S.431)

Novi Sad - principios de 1905: Einstein afirma sobre Mileva: "Ella soluciona los problemas matemáticas par mi"
En 1905, él indicó a un grupo de intelectuales serbios: "Necesito a mi esposa, ella me resuelve todos los problemas matemáticos." (p.418 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.75)

Novi Sad - principios de 1905: Mileva profetiza el éxito de Einstein
Mileva Einstein-Marić le dijo a su padre durante una visita de Albert Einstein y ella en 1905: "Recientemente hemos terminado un trabajo muy importante que hará que mi esposo sea mundialmente famoso" (p.420 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.75).

Berna 1905: Albert Einstein presenta una disertación y recibe un "título de Dr."
(p.419)

1905 apr.: Einstein indica que el tema de la conducción del calor de su tesis no fue interesante para él
(p.422)

1905: Einstein tiene una "explosión creativa" y publica los documentos
con los cuales él ganará el Premio Nobel (p.415)


1905: Einstein tiene 5 artículos en la revista "Anales de Física" ("Annalen der Physik")
-- su disertación sale con 21 páginas, escrita en Zurich (p.419)

[Parece que Einstein ha simplemente dado la disertación de 1902 que eventualmente fue escrita por Mileva].

Leipzig: "Anales de Física" 1905: Einstein + Mileva ingresan 3 manuscritos
-- con la firma Einstein-Marić (p.419)
-- "Punto de vista heurístico sobre la generación y transformación de la luz" (p.419)
-- "Electrodinámica de cuerpos en movimiento" que contiene la teoría especial de la relatividad (p.419)
-- los artículos están en el Volumen XVII de la revista "Annalen der Physik" (p.419)

El control de los manuscritos: Röntgen y Joffe han visto el apellido doble Einstein-Marić
-- Los manuscritos ingresados son revisados por el personal editorial, incluido el Dr. Röntgen, quien tiene un asistente, Abram F. Joffe, quien luego se convierte en un famoso físico ruso (p.419)
-- Joffe ve que los tres manuscritos originales están firmados con Einstein-Marić (p.419 - libro de Desanka: "A la sombra de Albert Einstein" 1983, p.97)

La publicación de los 3 artículos de Einstein y Mileva: SIN el apellido de Mileva "Marić" [húngaro: "Marity"]
-- los editores eliminan arbitrariamente el apellido "Marić" [[húngaro: "Marity"]] (p.419)

[-- El público piensa que los 3 artículos son solo de Einstein
-- El público no se da cuenta de que Mileva tiene una parte sustancial de los 3 artículos y Einstein no protesta (!)
-- Este es un crimen en grupo de Einstein y de los editores de "Anales de Física" (alemán: "Annalen der Physik")
-- Eso hace a Einstein un falsificador, y los "Anales de la Física" son una pandilla de falsificadores]

Revista "Anales de Física" ("Annalen der Physik") en 1905: Los editores eliminan de la firma Einstein-Marić el apellido de Mileva Marić - y Einstein no protesta?

Plötz pregunta:

<¿Por qué no estaba insistiendo en una corrección de inmediato cuando el apellido de Mileva  Einstein-Marić como autor de los artículos publicados en 1905 fue borrado por la revista "Annalen der Physik" de Leipzig? Más tarde, recibió el Premio Nobel por uno de estos artículos. (Trbuhović-Gjurić, 1983, S.69)> (p.418)

a partir de 1905: Einstein se hace famoso y recibe trabajos de alto grado en universidades - Mileva no recibe nada
Entonces, ese Einstein trabaja en Praga, en Berlín, en Princeton o en Pasadena - y Mileva se queda en ninguna parte (p.416).


a partir de 1905: Einstein se hace famoso y logra todo: Mileva se vuelve invisible, sigue siendo desconocida e inaudita
(S.415)
-- Einstein fue mimado para tener éxito (p.415)
-- Los éxitos de Mileva fueron destruidos (p.415).

desde 1905: los manuscritos de 1905 han "desaparecido"
Los manuscritos con todas las anotaciones respecto a estas tres obras [[de 1905]] ya no existen más (p.419). Plötz:

<Los manuscritos con todas las notas de estas tres obras [[desde 1905]] ya no existen más.> (p.419)
(original inglés: <The manuscripts, together with all the notes for these three papers, are no longer existent.> (p.419)

[-- es posible que los "Anales de Física" destruyeron los manuscritos
-- es posible que el propio Einstein ha destruido los manuscritos para esconder la colaboración de Mileva
-- 1943 en los "EUA" Einstein afirma que él mismo hubiera destruido el manuscrito sobre la Teoría de la Relatividad]

Novi Sad - 1907: Einstein+Mileva viven con su hijo Hans Albert en la residencia de la familia Marić
(p.431)

1907: El patente del aparato Einstein-Habicht para medir pequeños corrientes eléctricos - Mileva no quiere firmar (!)

Mileva colabora con la invención del aparato Einstein-Habicht ('.418). Desanka Trbuhović-Gjurić escribe:

"Junto con Paul Habicht, ella trabajó en la construcción de una máquina para medir pequeñas corrientes eléctricas por multiplicación. Le tomó mucho tiempo, no solo porque tenía mucho que hacer [los problemas matemáticos de Einstein, ST-P], sino también por su minuciosidad y perfección. Ya se había distinguido en el laboratorio de física de Zúrich. Cuando tanto ella como Habicht estuvieron satisfechos con sus resultados, se lo dejaron a Albert Einstein como experto en patentes para describir el aparato."
(p. 418 - de: Desanka Trbuhović-Gjurić: "A la sombra de Albert Einstein", edición alemana del 1983: "Im Schatten von Albert Einstein", p.65)

-- En 1907, los "Anales de Física" publican un artículo de Einstein sobre el aparato Einstein-Habicht con el título: "Un nuevo método electrostático para medir cantidades más pequeñas de electricidad"*, solo bajo el nombre de Einstein (!) (p.418)
*orig. alemán: "Eine neue elektrostatische Methode zur Messung kleinerer Elektrizitätsmengen"

[Entonces: Mileva Y Habicht son malversados al público (!)]

-- En 1908, la "Revista Fisical" (alemán: "Physikalische Zeitschrift") no.7 publica otro artículo de Einstein con una descripción en detalle del método de medir con el aparato de Einstein-Habicht, otra vez solo bajo el nombre de Einstein (!) (p.418)

[Y otra vez: Mileva Y Habicht son malversados al público (!)]

-- La patente para el aparato Einstein-Habicht está registrada bajo Einstein-Habicht (Patente No. 35693), Mileva renuncia (p.418-419).

Desanka Trbuhović-Gjurić lo comenta así lo que pasó (p.41): (Desanka 1983, p.65)

Cuando uno de los hermanos de Habicht preguntó a Mileva Einstein-Marić por qué ella no había indicado su nombre en la solicitud de patente, ella respondió: "¿Para qué? Somos ambos solo UNA PIEDRA (= Einstein)". Entonces también Paul Habicht decidió dar solo su apellido.
(de: Desanka Trbuhović-Gjurić: "En la sombra de Albert Einstein" (alemán: "Im Schatten von Albert Einstein", edición 1983, p.65)

[Tesis: Mileva con mentalidad campesina no ve la realidad en Zúrich - y la psicología criminal de Sigmund Freud indica: Todas las mujeres deberían estar histéricas
Dejarle todo al marido es la mentalidad de la novia campesina cuando hay una gran familia y no se debe luchar por su vida. Mileva espera una recompensa en otro momento. Pero esta táctica no funciona en Zúrich y ciertamente no con Einstein y no de todo en el mundo de hombres: Mileva sufre de una falta de realidad psicológica y los hombres no ven esto, sino están explotándola y al final es completamente destruida 1) por Leipzig ("Anales de Física", donde su nombre está borrado varias veces) y 2) a través de Berlín (donde Einstein la borra de su mente y prefiere estar con su familia judía racista, con los clubes secretos de hombres, y con las mujeres famosas y "nobles").
La falsa modestia también es causada por la psicología criminal de Sigmund Freud, definiendo a todas las mujeres como "histéricas", y eso es repetido en la capa alta y en todas las universidades. Mileva quiere evitar toda atención para no ser "histérica"].

Las consecuencias para Mileva sin entrada en la Oficina de Patentes:
-- La autoría con la indicación "Einstein" se otorga automáticamente a Albert Einstein (p.418)
-- Mileva pierde toda la autoría en el trabajo, aunque ha pasado mucho tiempo con ese aparato de Einstein-Habicht (p.418)

[Entonces: El mundo no sabe oficialmente que Mileva Einstein ha rendido una contribución esencial con las pruebas del aparato Einstein-Habicht].

Suiza 1907: Nuevo Código Civil: las mujeres deben poner primero el apellido del esposo
Esto es así hasta 1988 (p.418)

1909-1910: Einstein sale como profesor en la Universidad de Zúrich - estudiantes viven en la casa - Mileva resuelve los problemas matemáticos de Einstein hasta después de medianoche - Einstein es solo un lavaplatos y TODAVÍA NO SABE MATEMÁTICAS (!)]

Plötz:

En 1909, Albert Einstein recibió una cátedra en la Universidad de Zúrich. Su ingreso era mejor que en Berna, pero para darle más independencia financiera, Mileva Einstein-Marić arrendó a estudiantes que vivían y cenaron con ellos. Mileva Einstein-Marić ha agotado sus límites físicos al máximo. Un estudiante de Albert Einstein informa que ha venido a su departamento (p.426 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p. 87):

"La puerta estaba abierta, los escalones y el pasillo estaban mojados por la limpieza, y su esposa, después de todo este trabajo, estaba adentro en la cocina cocinando el almuerzo con las mangas enrolladas". (p.426)

Un matemático de la Universidad de Zagreb recordó que Albert Einstein ocasionalmente ayudaba a su esposa con las tareas del hogar porque lamentaba que ella después del trabajo en la casa tenía que resolver sus problemas matemáticas hasta pasando medianoche (p.426 - Trbuhović-Gjurić, 1983) p.87 ).

Pero Mileva Einstein-Marić nunca se cansaba y estaba feliz por el éxito de su esposo. El 3 de septiembre de 1909, ella escribió a su amiga Helene (p.426 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.87):

"Mi esposo se encuentra actualmente en un congreso de científicos alemanes en Salzburgo, donde dará una conferencia. Ahora él es uno de los primeros físicos de habla alemana. Estoy muy contento con sus logros porque realmente los merece." (p.426)

[Y ese Einstein jamás aprende la matemática alta - aunque vive con una matemática - y ella no le enseña - pero siempre mezclan la identidad. Einstein y Mileva quieren quedar falsificadores de identidades...]

Julio de 1910-1914: Mileva con dos hijos - 1 año en Praga - Einstein se convierte en un profesor en la ETH - no hay tiempo para la vida familiar - Einstein todavía no sabe las altas matemáticas

-- Con el nacimiento del segundo hijo, Eduard Mileva tiene aún más trabajo (p.426)
-- Intereses personales Mileva no tiene más (p.426)
-- La salud de Mileva se deteriora (p.426)
-- De ahora en adelante, la contribución matemática de Mileva a la obra de Einstein se reduce (p.426 - "A la sombra de Albert Einstein" (1983), p.89)

Albert Einstein todavía no puede hacer matemáticas altas y tiene que pedir ayuda a estudiantes avanzados y amigos (p.426). Plötz:

<A partir de entonces, la contribución de Mileva Einstein-Marić al trabajo matemático de su marido se redujo (Trbuhović-Gjurić, 1983, p.89). Albert Einstein inició a pedir apoyo de estudiantes avanzados y de amigos.> (p.426)
(inglés: <From then on, Mileva Einstein-Marić's contribution to the mathematical work of her husband diminished (Trbuhović-Gjurić, 1983, p.89). Albert Einstein began to ask advanced students and friends for help.> (p.426)

Praga 1911: la familia Einstein en Praga
-- Albert Einstein recibe una cátedra (p.426) de física teórica (p.427)
-- El matrimonio entre Albert y Mileva ya no es feliz (p.427).

[Praga 1911: Einstein con contactos con intelectuales - Mileva debe cuidar niños
El loco Einstein sin altas matemáticas no solo enseña física en Praga pero toma contactos con intelectuales judíos y está en fiestas nocturnas con intelectuales. Mileva se queda en casa cuidando los niños y el bebé Eduard es casi siempre enfermo e inestable. Einstein no sabe lo que es una niñera y se siente discriminada - a Einstein no importa más... - en: vídeo 1999 [web08]

Zurich 1912: Einstein se convierte en un profesor de la ETH
-- Regresando a Zurich, Mileva tiene la esperanza de que la relación con Einstein vuelva a ser feliz (p.427)
-- Mileva espera que los viejos recuerdos como estudiantes puedan hacer feliz su matrimonio nuevamente (p.427)
-- Las esperanzas de Mileva no se cumplen (p.427)
-- La salud de Mileva empeora (p.427)

[1912: Einstein con visita en Berlín: con su prima Elsa - difama Mileva
-- Einstein hace una visita en Berlín con su familia judía Einstein
-- la familia judía Einstein le presenta una prima Elsa divorciada con 2 niños y así se forma otra pareja Einstein-Elsa contra Mileva
-- Mileva solo está desesperada como Einstein no regresa con sus emociones pero siempre está más lejos de ella
-- Einstein difama y ríe contra Mileva en cartas a Elsa [[copiando el estilo de su madre contra Mileva (!)
-- En lugar de organizar niñeras, Einstein comete una crueldad y otra y otra contra Mileva y la reduce a ser una ama de la casa desconfiada y depresiva
en: vídeo 1999 [web08]

[Cantón de Zurich 1912: Introducción del celibato de maestra
que luego permanece hasta 1962: a las mujeres casadas no se les permite enseñar en universidades y colegios [web07]

17-03-1913: Mileva informa a Helene Kaufler por carta: Albert no tiene tiempo para la familia más
(S.427)


Zurich a mediado del año 1913 apr.: Albert Einstein cuenta a Max Born su interés en ir a Berlín
(S.427)

1914: la familia judía de Einstein no reconoce el matrimonio entre Einstein y la Mileva cristiana ortodoxa (!) - El racismo judío contra Mileva, y Einstein lo permite (!)

Principios de 1914: Max Planck seduce Einstein a Berlín
-- Max Planck llega a Zúrich para discutir las condiciones específicas de Einstein de su posición en Berlín (p.427)
-- las condiciones son tan buenas [[¡en teoría!]] que Albert Einstein no puede resistir (p.427)
-- Einstein tiene parientes [[judíos]] en Berlín (p.427)
-- Mileva Einstein-Marić no entiende por qué deberían mudarse a Berlín (p.427)

[porque una cátedra en la ETH Zurich es un lugar bastante seguro para Europa, y la familia tiene sus raíces en Zurich, no podría haber sido mejor en Zurich, y los familiares de la familia Einstein y los familiares de la familia de Mileva no están tan lejos].

-- Mileva no tiene amigos en Berlín (p.427)
-- A Mileva no le gusta Alemania (p.427)

[Marzo 1914: Einstein cambia a Berlín para instalarse - en abril Mileva viene con los dos hijos]
(en: Wasmayr: La tragedía (alemán: Die Tragödie) - 2004)

Abril-julio de 1914: Mileva Einstein se muda a Berlín con sus dos hijos - la familia Einstein delimita a Mileva + no reconoce el matrimonio
(p.427)
-- Mileva Einstein no tiene acceso a los círculos familiares [[judíos]] de Einstein (p.427)

-- [Parece que la familia judía Einstein NO HABLA con Mileva NADA pero solo siguen DIFAMÁNDOLA - y el Einstein ESCONDE la contribución de Mileva con las altas matemáticas e ideas a sus obras - es una CRUELDAD MÁXIMA lo que la familia judía Einstein comete contra Mileva (!!!)]

-- la familia judía Einstein NO reconoce el matrimonio entre [[el judío]] Einstein y [[el cristiano ortodoxo]] Mileva, pero argumenta en contra de este matrimonio (p.427).

<Allá, Mileva Einstein-Marić no tenía amigos [[cristianos-ortodoxos]] y a ella no le gustaba Alemania. Pero Albert Einstein tenía parientes cercanos [[judíos]], con los cuales él mantenía un contacto estrecho. Mileva Einstein-Marić no tenía acceso a esos círculos, ellos no reconocieron su matrimonio y se opusieron en contra de ella.> (p.427)
(inglés: <Mileva Einstein-Marić had no friends there and disliked Germany. Albert Einstein, however, had close relatives with whom he kept in close contact. Mileva Einstein-Marić had no access to these circles, they did not acknowledge their marriage and objected to her.>) (p.427)

[Einstein traiciona a su familia con sus dos hijos
-- Einstein sigue a sus parientes y le dice a Mileva por carta que actuará sin emociones contra ella cuando vengan otras mujeres.
-- Einstein es constantemente recogido por otras mujeres en la noche, y Mileva tiene que pasar la noche sin Einstein, y los niños ven todo, mientras otras mujeres de Berlín "se llevan" a su padre, y Einstein lo permite todo (Ripota: Vistas interiores (alemán: Einsichten) - 2018)
-- todo esto Mileva no puede aceptar y decide regresar a Zureich (Zurich)]

Julio de 1914: Mileva regresa de Berlín a Zúrich con sus dos hijos
[[- poco antes de que comience la Primera Guerra Mundial, Einstein lleva a Mileva y sus dos hijos a la estación de trenes, Einstein llora (en: Wasmayr: Die Tragödie - 2004)]]:
-- Mileva regresa a Zúrich con ambos hijos de Berlín (p.427) [[acompañada por su amigo Michele Besso (en: Wasmayr: Die Tragödie - 2004)]]
-- La familia de Mileva necesita urgentemente la ayuda de Einstein (p.430)
-- Albert Einstein permanece en Berlín con sus parientes [[judíos]] y se convierte en miembro de "altas organizaciones" (p.427)
-- Albert Einstein ha creado así una "nueva situación de vida" (p.430)

[Einstein es un cobarde!!!
-- ¡Einstein permite que la familia judía le dicte con quién debe vivir! ¡Einstein es un chico, un niño eterno!
-- Se puede suponer que los hijos odiaban a esta familia judía de Einstein
-- ¡Y la pobreza, cuando el dinero de Einstein de la zona de guerra apenas tiene valor debido a la inflación, va venir todavía!]

a partir de agosto 1914:  Albert Einstein vive en Berlín separado de Mileva
(S.420)

[Adición: la pensión alimenticia de Einstein de 1915 a 1923 fue inútil debido a la inflación de guerra en Alemania durante la Primera Guerra Mundial. Mileva con sus dos hijos estuvo deprimida durante 8 años. Los hijos fueron "pintados" y no perdonaron a su padre macho Albert Einstein. Si Einstein se hubiera quedado en Zureich, él y Mileva habrían podido establecer una gran cátedra con muchos asistentes y nuevas ideas].

Berlín, agosto de 1914-1922: Einstein [está en la zona de guerra] y apenas puede mantener a su familia en Zureich [debido a la inflación de la guerra]
(p.420)

[Suplemento: debido al dinero de guerra y la hiperinflación de 1923, el dinero de Berlín no era nada más valioso. Alemania pensó durante mucho tiempo que vayan a ganar la guerra, y la hiperinflación de 1923 fue causada por el propio gobierno alemán]

Berlín - hasta finales de 1914: Einstein es miembro de "altas organizaciones"
-- Einstein se convierte en miembro de la Academia de Ciencias de Prusia (Preussische Akademie der Wissenschaften) (p.427)
-- Einstein es director del Instituto del Emperador Guillermo de Física (Kaiser Wilhelm-Institut für Physik) (p.427)

[Suplemento: La manipulación sionista con Einstein
Los círculos judíos sionistas criminales manipulan a Einstein para propagar una creación de Israel para conducir a todos los judíos del mundo al desierto contra los musulmanes - en: Christopher Jon Bjerknes: Albert Einstein: El plagio incorregible (alemán: Der unverbesserliche Plagiat) - 2002].

1914-1923: Alemania pierde la Primera Guerra Mundial - inflación - hiperinflación - el dinero de Einstein no vale nada - Mileva + 2 hijos en Zurich sufren 8 años de pobreza

[El dinero alemán pierde de valor - Mileva sin dinero - prestado en secreto - lecciones privadas]

Plötz:

La primera guerra mundial comenzó. Albert Einstein le aconsejó a su esposa que se quedaría en Suiza; él rechazó de juntarse con ellos indicando que la guerra no tenía efecto a su trabajo [[trabajo=entre otras cosas: hacer fiestas con mujeres]]. Mileva Einstein-Marić pensó que su trabajo fue la única razón ara él de seguir en Berlín - la realidad fue otra: tenía otra mujer, una segunda prima y pareja apropiada para él, y él cambió el domicilio en corto tiempo juntarse con ella. Ahora Mileva Einstein-Marić tenía que cuidar los dos niños sola (tenían 4 y 10 años ahora). Ingresos regulares ella no tenía. Albert Einstein tampoco mandó plata regularmente ni bastante. Ella fue demasiado orgullosa de pedir apoyo para su familia. Además los niños no deberían saber que faltó plata para pagar el hogar o para pagar la ropa. Ella se estaba muriendo de hambre. Ella quería dar lecciones de música pero no pudo dejar sus niños. Finalmente, ella pidió una amiga para obtener un préstamo en secreto, la amiga tenía que prometer discreción absoluta. Cuando Albert Einstein finalmente mandó plata, ella pudo alquilar un apartamento. Él prometió de hacer atención a su familia. (p.427)

Ella inició con enseñanza privada en matemáticas e italiano. Ella mandó regalos de cumpleaños a Albert Einstein a Berlín. Un año después de haber dejado Berlín, Albert Einstein vino a Zurich. Él no respondió a preguntas sobre su [[todavía]]-esposa y de su hijo mayor sobre sus proyectos para el futuro de la familia. Regresando a Berlín, él siguió de mandar plata irregularmente lo que por la desvalorización ahora aun tenía menos valor. Mileva Einstein-Marić rechazó el apoyo de amigos. Ella escuchó que Albert Einstein había entrado al domicilio de su primo, con lujo y con fama, y ese Einstein como físico famoso apropió a su vida actual. Mileva Einstein-Marić todavía esperó a su regreso. Amigos comunes de la familia Einstein en Zurich fueron a su lado de ella, aconsejaron a Einstein en contra de un divorcio y le recomendaron a su responsabilidad respecto a la familia fundada por él, su responsabilidad como padre. (p.427)

[desde 1915: discusión sobre el divorcio - Mileva se enferma con múltiples ataques al corazón]

-- Albert Einstein le pide a Mileva el divorcio, al mismo tiempo dice que él será "fiel a ella de su propia manera" - esta carta es bien guardada de Mileva hasta a su muerte (p.427 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.119)
-- Albert Einstein ya no consuela a Mileva cuando sufre, y con ese comportamiento Mileva sabe que ella ha perdido a su Einstein para siempre [[le ha perdido a Berlín y a la familia judía racista de Einstein]] (p.427 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.119)

[Mileva nunca ha reconocido su manía de ayudar - y la "ciencia" masculina celebra con su alcohol la "histeria" de las mujeres
-- la manía de ayudar fue definido claramente en la psicología solo en 1977, por el psicoanalítico Sr. Wolfgang Schmidbauer en su libro famoso "Los ayudantes perdidos" (original alemán: "Die hilflosen Helfer" - enlace de Amazon].
-- la "ciencia" respecto a mujeres fue bloqueada por el criminal Sr. Sigmund Freud y por la capa alta estúpida alcohólica que llamó todas las dificultades de mujeres simplemente como "histéricas"].

Mileva Einstein-Marić se enfermó, ella tenía que dar los niños a su amiga Helene, Mileva tenía varios ataques al corazón y en total fue ingresada a tres hospitales. El niño más joven, Eduardo, tenía 7 años ahora, vivió con ella en un hospital, el otro niños vivió con el profesor Zangger que probó de encontrar un puesto de trabajo para Albert Einstein en la Universidad de Zurich. Finalmente vino la hermana de Yugoslavia para cuidar los niños. (p.427)

[1919: Alemania abolió el celibato de los maestros hasta 1923
y las mujeres casadas pueden enseñar en universidades y colegios, pero solo hasta 1923, y después se reintroduce el celibato de maestra hasta 1951 [web07]

14 de febrero de 1919: Divorcio de Albert y Mileva Einstein: el acuerdo de divorcio de 1919 otorga la plata del Premio Nobel futuro a Mileva
(p.420)

-- El acuerdo de divorcio (ver "Collected Papers, Vol.1", 1987, p.381) preve que Mileva vaya a recibir la plata del Premio Nobel futuro (p.420)

[Einstein fue en discusión para recibir el Premio Nobel desde el año 1910. Pero su costumbre de robar fue conocido y entonces solo recibió el Premio Nobel en 1922 después de la profecía de la aberración de la luz de estrellas durante un eclipse de 1919 - por la presión de los medios de Rothschild].

-- Einstein sabe que él mismo no sabe las altas matemáticas y Mileva le ha solucionado siempre las altas matemáticas (p.420). Plötz:

<Pero supongamos que [[dando la plata del premio Nobel a Mileva]] él la elogió en privado por su contribución lo que no fue elogiado en público. Hasta entonces, él debe haber sabido cuánto le debía a su genio matemático; su propio genio estaba en declive y él no logró nada comparable después de su "fase creativa de 1905".> (S.420)

14 de febrero de 1919: divorcio - Einstein con úlcera gástrica + primer ataque cardíaco - curso en la universidad, excursiones - matrimonio en Berlín - dinero alemán sin valor

El divorcio tuvo lugar el 14 de febrero de 1919. Este año, Albert Einstein tuvo una úlcera de estómago y tuvo su primer ataque al corazón. En la universidad Zureich se estableció una clase, que Einstein enseñó. Hubo visitas con sus familias, viajes con sus hijos, y cuando se casó con su prima, su hijo mayor, de 15 años, se alejó de él (p.427).

Agosto 1919 apr.: Einstein se casa otra vez
(p.420)

[Mileva rechaza cualquier nuevo matrimonio o publicación de su propio saber. Tal vez ella espera que Einstein regrese algún día, cuando se dé cuenta de que Alemania es solo un caos - organizado por Rothschild].

Berlín desde 1919: Einstein tiene que simular un "genio del siglo" para los medios de comunicación de Rothschild
aunque él no puede hacer altas matemáticas (!!!) (p.421 - Los sionistas judíos toman el Einstein por su propaganda: En: Christopher Jon Bjerknes: Albert Einstein: El plagio incorregible (original inglés: The Incorregible Plagiarist) - 2002)

Berlín desde 1919: Einstein se hunde: el "genio" de Einstein sin Mileva está "bajando" - Einstein debe "organizar" ayudantes de matemáticas
(p.420)
-- sin Mileva Einstein es sin altas matemáticas (!) (p.420)
-- Einstein se casó con una segunda esposa con una mujer no científica que no entiende nada de ciencia (p. 420), y Einstein aún bromea contra Mileva con chistes contando en Berlín como así:

"Me alegra que mi segunda esposa no entienda la ciencia porque mi primera esposa lo hizo" (p.420)

-- todas las obras posteriores a 1905 nunca se acercan al nivel de sus obras de 1905 (p. 420)
-- Einstein, sin altas matemáticas, tiene que "organizar" la ayuda para las altas matemáticas una y otra vez, estos son alumnos o amigos, p. Marcel Grossmann (p. 420-421). Plötz:

<Su segunda esposa fue seleccionada por varias razones ("Me alegra que mi segunda esposa no entienda la ciencia porque 'mi primera esposa lo hizo"), entonces él necesitaba a alguien en varios puntos para "resolver sus problemas matemáticos". Él eligió estudiantes o amigos: "Tengo dificultades con las matemáticas (p.420), que no puedo superar. Pido su ayuda porque parece que me estoy volviendo loco" (Trbuhović-Gjurić, 1983, p.96), así él escribió a su amigo Marcel Grossmann, quien luego lo ayudó.> (S.421)

[Entonces: a partir de 1919, los estudiantes de Einstein son mejores en altas matemáticas que Einstein mismo - y eso es de verdad un desastre]

desde 1919: golpes para Mileva: el hermano de Mileva no regresa de Rusia - el padre muere - la madre muere - la hermana muere

Plötz:

<El destino de su familia en Yugoslavia le trajo sufrimiento adicional: su hermano talentoso jamás regresó de la prisión militar en Rusia; su hermana más joven salió lentamente enfermando mentalmente; su padre murió por dolor del corazón; su madre murió con 88 años. Su hermana murió en 1938 como mujer joven. Mileva Einstein-Marić tenía su conexión a su tierra natal durante toda su vida y amaba la Bačka [[Backa, Batshka]].

Berlín 1920ca .: Einstein encuentra una "tonta transformación matemática" - "puedes probar todo"
-- Un ex alumno de Einstein recuerda [[¿quién?]]
-- Einstein se quedó atrapado en una conferencia debido a una "transformación matemática tonta" que no pudo encontrar
-- Los estudiantes no pueden tampoco, entonces Einstein les indica que dejen media página vacía
-- Luego Einstein resuelve la transformación con un pequeño trozo de papel en el tablero con el comentario (p. 421):

"La cosa principal es el resultado no las matemáticas porque con las matemáticas se puede probar todo" (p.421 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.88).

Plötz:

<Un ex alumno de Einstein recuerda que Albert Einstein estaba bloqueado en medio de una conferencia buscando una "tonta transformación matemática" que no podía encontrar. Como ninguno de los estudiantes pudo tampoco, les avisó de dejar media página vacía y les dio el resultado. Diez minutos después, vio un pequeño trozo de papel y puso la transformación en la pizarra. Él comentó: "Lo principal es el resultado, no las matemáticas, porque con las matemáticas se puede probar todo." (p.421 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.88)>

Berlín 1920: Einstein se hunde: Einstein anuncia en una carta al Sr. Ehrenfest que él no tiene nuevas ideas

En 1920 Einstein escribió a Paul Ehrenfest de la siguiente manera (p.421 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.155):

"... en la teoría general de la relatividad, no hice ningún progreso ... Incluso en la pregunta electrónica, no se me ocurrió nada. Me pregunto si ¿es mi cerebro endurecido o el éxito está realmente tan lejos?" (p.421)

1920-1930: Einstein visita Zurich muchas veces

Plötz:

En los años siguientes, Einstein visitó Zurich y su familia, pero debido a la devaluación de la moneda alemana Reichsmark no pudo cuidar financieramente (p. 427) a su familia en Zurich (p. 428).

[Einstein viaja de ida y vuelta entre Berlín y la Liga de las Naciones en Ginebra y "pasa" en el camino a Zúrich.
(de: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con el dinero del premio? (alemán: Was geschah mit dem Preisgeld?) (2019) - web06)]

[Lo que hizo Einstein en la Liga de las Naciones en Ginebra no es claro].

Estocolmo 1921: el falsificador Einstein recibe el Premio Nobel
por el artículo "Un punto de vista heurístico sobre la creación y transformación de la luz "
(p.419)

y Mileva NO ES MENCIONADA (!!!) (p.420)


Estocolmo 1921: el falsificador Einstein se convierte en ganador del Premio Nobel
-- y Mileva tiene que quedarse afuera, ella solo recibe el dinero (p.416)
-- La vida de Mileva sigue siendo desconocida para el público (p. 416).

[1910-1921: la prensa Rothschild aumenta la presión para que Einstein gane el Premio Nobel
Einstein estaba en discusiones para un Premio Nobel a partir de 1910. Pero no querían dar a un falsificador nada porque sus falsificaciones y robos con obras sin fuentes fueron conocidas en círculos interiores de física. A partir de 1919 cuando fue un eclipse y Einstein fue profeta para una aberración de la luz de estrellas la prensa de Rothschild presentó ese Einstein como una superestrella mundial. Aumentaron la presión al comité del Premio Nobel otra vez y tenían que darle un Premio Nobel, pero no recibió el Premio Nobel para la teoría de relatividad que fue copiada de Poincarée, pero para un "punto de vista heurístico" - ver: Wikipedia del Mosad: Albert Einstein (versión alemana del dic. 2019)].

[1921: Einstein está de viaje en Japón y no puede recoger el Premio Nobel en Estocolmo, lo recogerá solo en 1922].

1922: Albert Einstein recibe el Premio Nobel
(p.420)

Gotemburgo [[1922]]: Einstein tiene su discurso para su Premio Nobel
en el Congreso de los Premios Nobel, y Mileva NO está presente y NO ES MENCIONADA (p.420)

[Einstein y Mileva son DOS falsificadores que trabajan sin referencias. Bueno, eso es más pintura de números...
No mencionar la Mileva en ese caso es un fraude gigante contra el público].

1923: Einstein viaja a Zúrich para darle a Mileva la plata del Premio Nobel completamente
(p.420)

[Suplemento: Einstein regularmente en Zurich entre Berlín y la Liga de las Naciones en Ginebra - compra de viviendas
-- Einstein viaja regularmente entre Berlín y Ginebra (Liga de las Naciones)
-- Einstein y Mileva eligen una casa que se podría comprar con el dinero del Premio Nobel para Mileva
-- La casa se compra en Huttenstrasse 62, una casa de vecindad en la Montaña de Zurich con vista al lago y a los Alpes.
-- Mileva ahora puede vivir sin alquiler y puede cobrar alquileres
-- En los años siguientes, se compran dos casas más en la Hinterbergstrasse en Zurich Fluntern, pero una de las dos casas no es rentable
-- y a partir de 1929 a partir de la crisis económica mundial y a partir de la Rebelión del hijo Eduard (definición: esquizofrenia) Einstein con Mileva solo tiene la crisis con las casas, y una tras otra todas las casas deben venderse, la casa en la calle Hutten no.62 se vendió en 1947.
De: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con el dinero del premio? (alemán: Was geschah mit dem Preisgeld? (2019) - web06].

[1923: Alemania reintroduce el celibato de maestras
Las mujeres casadas, como profesoras en universidades y colegios, están prohibidas de enseñar otra vez porque están casadas. Este racismo contra las mujeres continúa hasta 1951, en Baden-Württemberg hasta 1956, en el cantón de Zureich (Zúrich) hasta 1962 - web07].

1925 apr.: Einstein se queja en un congreso sobre matemáticos

"Desde que los matemáticos adoptaron mi teoría de la relatividad, ya no la entiendo" (p.421 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.88).

Novi Sad 1929: Puente del hijo Hans Albert sobre el Danubio
-- El hijo de Einstein, Hans Albert, trabajó en Novi Sad con un puente que cruza el Danubio: hizo los cálculos estáticos (p.428 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.171)
-- El puente es pagado por Alemania como reparación para la Primera Guerra Mundial, y en la Segunda Guerra Mundial el puente es destruido... (p.428 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.171).

desde 1929: hijo Eduard con rebelión contra todo - la familia Einstein afirma que esto vendría de la familia de Mileva

Plötz:

En 1929, el hijo menor Eduard, ahora de 19 años, se volvió psicótico. A partir de entonces, Mileva Einstein-Marić tuvo que cuidarlo, llevarlo a los médicos, por lo que surgen enormes costos psiquiátricos porque él [[con Bleuler]] estaba en el hospital psiquiátrico Burghölzli [[un área experimental para descargas eléctricas, tortura de agua y píldoras tóxicas, etc., bajo del Sr. Bleuler]], un hospital psiquiátrico [[una zona de terror]] en Zurich, donde se preocuparon especialmente con sus ataques de rabia destruyendo muebles, él tentó de estrangularla, él escribió a su papá sobre su odio de lo cual su papá tenía la culpa, así él pensó, él había perdido su mente (p.428).

En la familia de Albert Einstein estaba la certeza de que él había heredado esta enfermedad del lado de su madre (p. 428).

[Familia judía criminal de Einstein contra Mileva y contra el hijo Eduard
-- La familia judía Einstein no solo destruyó el matrimonio entre Albert y Mileva, sino también
-- Esta familia judía de Einstein está inventando una herencia para la "esquizofrenia" y perdió la oportunidad de establecer un psicoanálisis
-- Y Einstein no solo deja caer a Mileva, sino también al hijo Eduard, y por lo tanto, Einstein falla en TODAS las áreas psicológicas y ciertamente NO es un filósofo, sino que es un animal de show criminal (conclusión [web05])].

desde 1929: el hijo de Einstein, Eduard, tiene problemas básicos de orientación mental
-- Eduard necesita atención masculina constante (p.428) [[pero solo temporalmente - ver Wolff 2019]]
-- Eduard se queja de dolor de oído constante, tiene episodios de esquizofrenia, Mileva no puede ayudarlo, y cuando está en casa, él provoca que Mileva gaste toda su fuerza restante (p.428).

[Suiza = isla monetaria de Rothschild - guerras alrededor de Suiza - Alemania es destruida cada 50 años - y la familia Einstein no sabía eso
Eduard no sabía lo siguiente:
-- la Suiza cr. (con el secreto bancario, con la industria farmacéutica tóxica y con Nestlé) es una isla monetaria de Rothschild en Europa continental, y alrededor puede malograr todo con guerras de manera que toda la plata fluya a Suiza que siempre se queda intacta (ver: Knechtel: Die Rothschilds - enlace (alemán)), y
-- Alemania debe ser destruida cada 50 años, porque de esa manera los sionistas Rothschild en Londres tienen a Europa en sus manos (ver: discurso de Freedman en Washington, 1961 - enlace (inglés+alemán)), y
-- Albert Einstein NO lo sabía, y Eduard Einstein estaba mentalmente destrozado por estas circunstancias y el comportamiento de la familia judía racista religiosa de su padre y por el comportamiento de su padre (dejar a la familia, ir a Alemania, ni siquiera regresar después de la derrota) y es por eso que Eduard rompió cosas y muebles de ira, porque él quería "romper" (estrangular) la vida de otros por ira porque esas circunstancias le rompieron la vida, pero desafortunadamente no tenía idea sobre el contexto político - (conclusión [web05]) ].

desde 1929: Einstein deja de hablar de la familia de Zúrich - Mileva es maestra en el gimnasio - Eduard con guardián

-- Albert Einstein deja de hablar sobre su primer matrimonio con Mileva (p.428)
-- El dinero de Einstein es irregular (p.428)
-- Mileva enseña física en un liceo (preuniversitaria) (p.428)

Década de 1930: ejemplo de misoginia en la clase alta: Otto Hahn + Strassmann contra Lise Meitner y Eda Nodack

-- Lisa Meitner trabaja con Otto Hahn durante 30 años, supuestamente es incluso la directora del equipo de Strassmann-Hahn, ella da las ideas (por ejemplo, el término "división"), ella hace la interpretación física exacta de los experimentos generales, pero luego es discriminada como judía y ya no puede trabajar en las universidades. Otto Hahn y Strassmann permanecen y publican el trabajo sobre la división del uranio sin mencionar a Lisa Meitner y luego reciben el Premio Nobel y a la Sra. Lisa Meitner no queda nada (p.431) -
ver: Fritz Krafft (1978): Lise Meitner: su vida y sus tiempos (orig. inglés: Lise Meitner: her life and times); En la revista: Química aplicada (orig. alemán: Angewandte Chemie), Ing. Ed., Engl, 17, p.826-842 (p.432)

-- A principios de marzo de 1939, la investigación se publica en la revista "Ciencias naturales" (alemán: "Naturwissenschaften") y Strassmann + Otto Hahn obtienen la fama (S.431)

-- 10-03-1939: La química Sra. Eda Nodack informa a la revista por escrito que fue ella que tenía la idea desde 1934 de que el núcleo del átomo de uranio podría romper por la radiación con neutrones, pero ella fue "ignorada insistentemente" (p.431).

-- 20-03-1939 apr.: Los editores de la revista "Ciencias naturales" (alemán: "Naturwissenschaften") piensan que Otto Hahn + Strassmann no tienen "ni tiempo ni ganas de responder la carta"
ver el artículo "Ignorancia" (alemán: "Ignoranz") en el diario alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7 de diciembre de 1988 (p.431)

Zurich 1930-1948: Mileva con enfermedades - Eduard con agresiones y altos costos

La salud de Mileva Einstein-Marić continuó empeorando y ahora a veces levantaba el velo de su orgulloso silencio y hablaba con sus amigos sobre cómo a Albert Einstein no le importaba su hijo enfermo. Un amigo, la Dra. Ada Broch le recordó a Albert Einstein en una carta de su responsabilidad y le pidió que enviaría dinero. Mileva Einstein-Marić visitó a Eduard en [[la zona terrorista psiquiátrica]] Burghölzli, fue caminando por nieve y hielo pasando la ciudad, se rompió una pierna, tenía que quedar en un hospital y sintió venir la muerte. Ella se preocupaba de qué vaya a ser con Eduard cuando él vaya a quedarse solo y su padre y su hermano viviendo en los "EUA" lejos de él (p.428).

-- También la hermana menor de Mileva salió paso a paso como mentalmente enferma (p.428).


Región Novi Sad 1936 apr.: El padre de Mileva duele por dolor de corazón - madre muere con 88 años
(p.428)

[1937: Hans Albert Einstein emigra con su familia a los "Estados Unidos"]
Dejan Mileva con Eduard en Zúrich SOLA.
(en: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con la plata del Premio? (orig. alemán: Was geschah mit dem Preisgeld? - 2019) - web06)

Región de Novi Sad 1938: Muerte de la hermana de Mileva - La última visita de Mileva a Novi Sad - Mileva mira el puente de Hans Albert

Plötz:

<Su hermana murió en 1938 como mujer joven. [...] En su última visita a Novi Sad, después de la muerte de su hermana [[en 1938]], Mileva pidió mirar el puente [...] Estaba muy conmovida cuando la vio, pero no dijo una palabra. Para ella, escribe Trbuhović-Gjurić, este puente fue más que un medio para conectar las amplias orillas del Danubio, ese puente fue la realización de la idea del hijo en su tierra natal. Ella jamás ha visto más este hijo, y el puente fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial.> (p.428 - Trbuhović-Gjurić, 1983, p.171).

Nueva York 15-02-1944: El diario "Tiempo de Nueva York" ("New York Times") anuncia una recompensa para la persona que encuentra el manuscrito original de la Teoría de la Relatividad
-- El diario NYT escribe el 15-02-1944 una recompensa de 11 millones 500,000 dólares estadounidenses (en esa época eso fueron unos 46 millones de francos suizos), para que el original pueda integrarse en la Biblioteca del Congreso (p.419 - "A la sombra de Albert Einstein", edición 1983, p.72)

[-- y no viene nadie (!)]

desde 1945: Los "EUA" operan el imperialismo cultural mundial por su capa alta "americana" académica de los "EUA"
y así, los estadounidenses no aprenden muchas cosas que son importantes para comprender el mundo, sino que solo ven sus propios productos (p.415).

Zurich - principios de 1948: Mileva expulsada de su departamento
-- El 3 de enero de 1948, Mileva es informada de que ya no puede vivir en su apartamento en la casa [[calle Hutten no. 62]] (p.428)
-- Mileva había planeado quedarse en el apartamento [[calle Hutten no.62]] hasta su muerte (p.428)
[[- Mileva tiene que buscar un apartamento más barato, no tan agradable en invierno en enero]]

[Suplemento: La casa calle Hutten no.62 (Huttenstrasse 62) se vendió dos veces - la cláusula para quedarse en la casa ya no era válida
En el contrato de venta estaba siguiendo el consejo de Einstein una cláusula que incluía que ella podría quedarse en su apartamento después de la venta. Pero la casa fue revendida en 2 meses, y luego esta cláusula fue nula y Mileva tuvo que buscar un apartamento más pequeño y más barato. Vea a Barbara Wolff: ¿Qué pasó con la plata del premio? (orig. alemán: Was geschah mit dem Preisgeld? (2019) - web06]

[Y la maniobra de reventa también podría ser una maniobra de dos amigos para engañar a los Einsteins para que no obtengan el valor real de la casa (conclusión [web05])].

Mayo de 1948: Eduard con otro ataque - colapso de Mileva

Plötz:

En mayo de 1948, Eduard tuvo otro ataque esquizofrénico. Mileva Einstein-Marić se derrumbó y fue llevada a una clínica. Estaba paralizada en el lado izquierdo de su cuerpo. Quería visitar a su hijo en la clínica psiquiátrica Burghölzli y seguía sonando. Apagaron la campana. Ella perdió el conocimiento. Antes de su muerte, recibía visitas diarias de su hijo. El día antes de su muerte, recuperó la plena conciencia (p. 428).

[Suplemento: Mileva con 87,000 francos en el hospital
Al ingresar al hospital, Mileva toma en secreto 87,000 francos en billetes, que luego se encuentran en el hospital. El dinero proviene de pagarés hipotecarios vendidos ilegalmente para proporcionar el Eduard y esconder el dinero del Einstein. Al final, los hijos Hans Albert y Eduard comparten esta suma en 1950, corresponde al resto del dinero del Premio Nobel.
De: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con el dinero del premio? (orig. alemán: Was geschah mit dem Preisgeld? (2019) - web06]

Zurich 4-8-1948: Mileva muere
Mileva muere el 4-8-1948 con 73 años (p.428).

[La arrogancia de Einstein: él nunca más aparecerá en Zurich - y la herencia de Mileva llega a Hans Albert a Berkeley
-- Einstein nunca visitó Mileva después de 1945 a pesar de que estaba retirado, a pesar de que tenía mucho tiempo, y había muchas razones para celebrar la supervivencia de la Segunda Guerra Mundial
-- El patrimonio de Mileva fue recogido por la esposa del primer hijo de Einstein, Hans Albert Einstein - Frieda Einstein - en Zurich, con la ayuda de un poder notarial de Hans Albert - si una tesis de diploma retirada de Mileva en el estado, hubiera aterrizado en Hans Albert
-- las disputas sobre la herencia corrieron debido a las deudas en la casa Huttenstrasse 62 a 1950, finalmente, Hans Albert y Eduard Einstein compartieron los 87,000 francos encontrados, que se encontraron en Mileva
De: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con el dinero del premio? (2019) - web06]

[Se puede suponer que muchos libros de Mileva fueron botados porque no había espacio en el avión, y por eso se puede suponer que también la tesis retirada fue botada, puede ser que unos libros han llegado al Archivo Social de Zurich (conclusión [web05])].

Plötz: <Más o menos en esos tiempos Albert Einstein ha dicho la frase bien citada: "Solo una vida para otros vale la vida."> (p.428)


[Zurich 1948-1965: el hijo de Einstein, Eduard, 17 años en psiquiatría forzada Burghölzli con Bleuler, descargas eléctricas y pastillas tóxicas - obituario sin "Mileva Marić"]

Después de la muerte de Mileva Einstein-Marić, su hijo vivió solo en Burghölzli durante más de 17 años, y sus temores más profundos temores se cumplieron (p.428).

[Suplemento: Durante muchos años, Eduard ha vivido en la atención domiciliaria en familias, entonces, no siempre en la prisión de Burghölzli.
ver: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con el dinero del premio? (orig. alemán: Was geschah mit dem Preisgeld? (2019) - web06]

[1951: Alemania elimina el celibato de maestra - BW solo en 1956
A las mujeres casadas se les permite volver a enseñar como profesoras en universidades y colegios - web07]

[1962: El cantón de Zureich (Zurich) elimina el celibato de maestra
Las mujeres casadas pueden enseñar como profesora en universidades y colegios - web07]

Zurich 1965: Muerte de Eduard Einstein
-- En el obituario falta el apellido de la madre Mileva Einstein-Marić (!) (p.428)
-- La gente en Zurich no se da cuenta de Mileva, solo celebra "su" profesor Albert Einstein y su hijo Eduard (p.428)
-- Einstein dejó a su hijo Eduard cuando tenía 4 años, y cuando se enfermó, Einstein nunca lo visitó (p.428)


Serbia a partir de 1966: La ciencia de Desanka para Mileva

Serbia 1966: Desanka Trbuhović-Gjurić escribe la biografía sobre Mileva
-- Desanka (*1897) tiene 69 años (p.417)
-- Desanka (1897-1983) es matemática y física de Serbia como fue Mileva (p.415)
-- Desanka enseñó en el Instituto de Tecnología en la Universidad de Belgrado (S.415)
-- Después de retirarse, ella hace sus investigaciones y escribe la biografía de Mileva Einstein-Marić, la primera esposa de Albert Einstein (p.415)

La investigación de Desanka: La búsqueda de datos fue difícil: Mileva a menudo se escondía

Plötz:

<Desanka Trbuhović-Gjurić escribe en su prólogo del otoño de 1982 que estaba tratando de reunir recuerdos, detalles y pequeños eventos en la vida de Mileva Einstein-Marić aprendiendo de personas que conocía - parientes, amigos, conocidos, o ella buscó en cartas, diarios y documentos, para "hacer de las piedras restantes un mosaico de vida". Ciertamente, esta no fue una tarea fácil, especialmente porque la literatura, como ella dijo, contenía pocas observaciones sobre Mileva Einstein-Marić, además había muchas contradicciones y posiblemente provocaron una tendencia de mala reputación. Pero a diferencia de Albert Einstein, Mileva Einstein-Marić, como su madre, guardó silencio en su vida, y sus experiencias fueron tan graves así que ellas aun instruyeron la gente de no hablar sobre ellas.> (p.417)

Pregunta: ¿Por qué la modestia de Mileva?

Plötz:

<No podemos estar satisfechos con "la modestia de Mileva Einstein-Marić, su sacrificio, su amabilidad, su miedo al público y la evitación del reconocimiento personal, la devoción incondicional al trabajo de su brillante esposo y su familia". Mileva Einstein-Marić se desconoce hoy, como lo sugiere la cuarta edición en su propaganda más bien cristiana. Para nosotros, Albert Einstein no está liberado de sus responsabilidades en lo que respecta a Mileva Einstein-Marić, que no quería hablar de sus méritos, que ocultó su contribución matemática a Albert Einstein, y el propio Albert Einstein se mantuvo callado al respecto. Podría haber hablado de eso, pero no lo hizo.> (p.418)

<Trbuhović-Gjurić habla de la inmensa abnegación en la vida de Mileva Einstein-Marić. Aunque no comenzó altruista, ella abandonó todos sus sueños cuando conoció a Albert Einstein. Su amor y amor por ella han cambiado su vida. Su amor provocó con ella que considerara que todos los sacrificios eran significativos porque sirvieron a la carrera de su esposo. Pero Albert Einstein disfrutó de los frutos de esta fama con otra mujer. Mileva Einstein-Marić murió sola, preocupada por el dolor de su hijo. "Murió como una anciana empobrecida que incluso fue rechazada por el personal de la clínica."> (p.428 - Trbuhović-Gjurić, 1938, p. 178, 180).

Trbuhović-Gjurić: El libro "A la sombra de Einstein" está escrito sin apoyo público - muestra hechos suprimidos sobre Mileva

-- Desanka Trbuhović-Gjurić no tiene apoyo financiero para investigar su libro (p.430)
-- Desanka financia este trabajo desde su propia pensión y sacrifica su tiempo libre (p.430)
-- La biografía "A la sombra de Albert Einstein" es una hazaña pionera para las mujeres y única en la investigación de Einstein (p.430)
-- Hasta 1990, el libro "A la sombra de Albert Einstein" es el único libro sobre Mileva y hace nuevas preguntas sobre la vida de Einstein: preguntas

oo sobre Einstein y las mujeres,
oo sobre la responsabilidad hacia sus hijos,
oo ¿Cómo él expresa su gratitud a Mileva?
oo ¿Cómo fue el apoyo financiero para sus hijos y para Mileva?
oo sobre la regulación financiera de la casa [[calle Hutten no. 62 (Huttenstrasse 62)]], donde Mileva fue despedida poco tiempo antes de su muerte
oo sobre las contribuciones científicas de Mileva a las obras de Einstein
(p.430 - Trbuhović-Gjurić, 1983, S. 160, 174)

[En ese libro hay unas suposiciones falsas que fueron corregidas por nueva ciencia, sobre todo por los documentos siguientes:
-- 2004: Wasmayr: La tragedía de la familia de Einstein (orig. alemán: Die Tragödie der Familie Einstein) - enlace pdf 4 páginas (Physikgeschichte PLUS LUCIS) - traducción enlace
-- 2019: Barbara Wolff: ¿Qué pasó con la plata del premio? (orig. alemán: Was geschah mit dem Preisgeld?) - enlace pdf 78 páginas  (Instituto de Max-Planck, Munich) - traducción enlace

Serbia 1969: Libro de la Sra. Desanka Trbuhović Gjurić sobre Mileva: "A la sombra de Albert Einstein" en serbio
-- El libro es publicado por la editorial Bagdala en Kruševać (p.415)
-- en el año 1969, Desanka (1897-1983) tiene 72 años (p.417)
-- La biografía de Mileva es un trabajo pionero en el sentido de los derechos de las mujeres, un trabajo pionero del feminismo (p.417-418)
-- Hasta 1983 el libro queda sin traducción (p.415).

1969: Desanka Trbuhović-Gjurić: sus ideas con ese libro
-- Desanka sabe que sin Mileva la teoría de relatividad no existiría, ese hecho es una novedad mundial para el mundo de física (p.417)

[eso no es tan justo - Einstein y su grupo "Olimpia" han hecho eso juntos con Mileva, fue un sumario de Poincaré]

-- Desanka se pregunta, por qué Mileva quedó desconocida, pero Einstein salió como un famoso del mundo (p.417)

[Con Desanka faltan las indicaciones las siguientes: 1) La derecha en apr. 1900 estaba dirigida contra las mujeres, 2) la familia racista judía Einstein siempre estaba en contra de la cristiana ortodoxa Mileva, y 3) Mileva tenía un síndrome de ayuda]

-- Desanka se pregunta qué habría pasado con Mileva si no hubiera conocido a Einstein (p.417)

[respectivamente ella se pregunta por qué ella no ha tomado un esposo mejor que solo uno que la explota para sus matemáticas y no quiere aprender las matemáticas él mismo?]

-- respecto a su obra, Desanka ha comparado su vida con la vida de Mileva también (p.417)
-- Desanka tiene 72 años en 1969 (p.417)

-- Desanka no se queja del patriarcado, el sistema de privilegios masculinos (p.417)
-- Desanka ni siquiera culpa a Einstein que Mileva no hizo carrera (p.417)
-- Desanka simplemente menciona la "modestia" de Mileva, "que no exigió reconocimiento pero estaba feliz y contenta cuando Albert Einstein tuvo éxito" (p.417)
-- Desanka no quiere analizar Einstein al mismo tiempo, pero lo trata como un nada (p.417)

La autora Sra. Trbuhović-Gjurić: mostrar Mileva como mujer

Plötz:

<La motivación de Trbuhović-Gjurić era de concentrarse en lo desconocido, lo increíble, y en lo que fue "olvidado erróneamente", sin cuestionar los méritos innegables del otro lado "(Trbuhović-Gjurić, 1983, p.5). Depende de los lectores sacar sus propias conclusiones.> (p.417)

<En todo su libro ella mantiene esa objetividad en detalle - ella jamás clasifica, comenta o juzga el comportamiento de Albert Einstein. Ella solo quiere hacer visible la vida de Mileva Einstein-Marić recolectando los hechos y ella quiere distribuir su aporte científico. Con su propia biografía como mujer de Serbia, con una educación similar y especializada en los mismos sectores de saber como matemática y física que tiene conexiones a Zurich, ella es especialmente calificada para ese proyecto. Pero sobre todo ella aporta su perspectiva femenina a la tarea, y el resultado es un libro escrito con el tipo de empatía que un hombre no podría reunir. Ella quería que salvar Mileva de ser olvidada e inscribirla en la historia de Serbia y en la historia científica. Sabía que ningún hombre emprendería esta tarea por Mileva Einstein-Marić, cuyo esposo no le dio el reconocimiento público que ella merecía.> (p.417)


1969: Desanka adora la teoría de relatividad de Mileva
Plötz:

<La autora Trbuhović-Gjurić misma indicó lo siguiente sobre el documento [[con la teoría de relatividad]] (en el libro "A la sombra de Albert Einstein - 1983, p.71):

<Es tan puro, tan increíblemente simple y elegante en su formulación matemática: de todos los avances revolucionarios que la física ha hecho en este siglo, este trabajo es el mayor logro. (p.420

Incluso hoy, leyendo esas páginas amarillentas que se imprimieron hace casi 80 años, se siente respeto y solo se puede estar orgulloso del hecho de que nuestra gran serbia Mileva Einstein-Marić participó en el descubrimiento y la arregló. Su intelecto vive en estas líneas. En su simplicidad, las ecuaciones muestran indudablemente el estilo personal que siempre se ha demostrado en matemáticas y en la vida en general. Su estilo siempre estuvo libre de complicaciones y patetismos innecesarios.> (p.420)

y (p.72):

<En su trabajo, ella no fue la cocreadora de sus ideas, algo que nadie que ella podría haber sido, pero ella examinó todas sus ideas, las discutió con él y le dio una expresión matemática a sus ideas usando la extensión de la teoría cuántica de Planck y la teoría de la relatividad especial ... Mileva Einstein-Marić fue la primera persona en contarle a Albert Einstein sobre esto después de completar su ensayo: Este es un gran trabajo, muy grande y hermoso, y después ella mandó el artículo a la revista "Anales de Física" (alemán: "Annalen der Physik") en Leipzig.> (S.420)

a partir de 1969: No viene ninguna traducción de la biografía sobre Mileva de Desanka "A la sombra de Albert Einstein" hasta 1982

Plötz:

<El libro no se tradujo en ninguna parte del mundo hasta 1983 y por eso el contenido que parcialmente es muy pionero se quedó desconocido en Europa occidental y también en los "EUA", y los biógrafos de Einstein no percibieron el libro.> (p.415)

años 1970s: paso a paso inicia la igualdad de clasificación de las mujeres en las universidades
-- Las mujeres también califican a las mujeres peor que los hombres, lo que comienza a cambiar en la década de 1970 (!) (p.423 - Chabot y Goldberg, 1974, Mischel, 1974, Levenson et al., 1975)
-- los hombres mantienen su valoración más baja de las mujeres en las universidades (p.423)

Novi Sad 1975: Centenario de Mileva: Placa memorial a Albert + Mileva Einstein

En la residencia de la familia Marić [[en húngaro: Maridad]], se revela una placa conmemorativa que conmemora a Mileva y Albert Einstein, que vivieron aquí en 1905 y 1907 (p.431):

"En esta casa vivieron 1905 y 1907 Albert Einstein, el creador de la teoría de la relatividad, y su compañera de trabajo científico y esposa." (p.431)

[1977: Definición de la manía de apoyar
-- Mileva tenía una manía de apoyar
-- La manía de apoyar es solo definido claramente en 1977 por la psicología por el psicoanalítico Sr. Wolfgang Schmidbauer en su libro famoso "Los ayudantes sin apoyo" - enlace de Amazon (alemán)]

años 1980s: Documentos recolectados (Collected Papers) sobre Einstein son editados
Los editores indican que Mileva hubiera jugado un "papel importante" en su "desarrollo" (p.415):

"Sus relaciones personales e intelectuales (¡sic!) con el joven Einstein desempeñaron un papel importante en su desarrollo." (p.415)
(orig. inglés: "Her personal and intellectual relationships (sic!) with the young Einstein played an important role in his development.")

1983: La biografía sobre Mileva de Desanka "A la sombra de Einstein" sale en alemán
-- El libro de Desanka Trbuhović Gjurić: "A la sombra de Albert Einstein. La trágica vida de Mileva Einstein-Marić", ed. por la edición Paul Haupt en Berna sale en alemán (p.415)
-- Ahora los datos sobre Mileva deben tomarse en serio, pero el mundo de las altas matemáticas y física o incluso en la ETH se niegan a leer el libro (p.415)
-- La gente de la universidad ETH conoce el comentario persistente de Einstein "Mi esposa resuelve todos mis problemas matemáticos", pero se ríen de eso, en lugar de tomarse en serio esta afirmación (p.415-416)

1983: Suiza tiene 40 profesoras pero más de 2,000 profesores
-- Entonces algo no está bien en el sistema de esa Suiza cr.(p.244)
-- Si esto continúa, en 600 años la proporción de mujeres en puestos de profesorado es del 10% (p. 244)

1986: Case Kempin: recibe un réquiem
-- La compositora Patricia Jünger de Basilea compone un réquiem para Kempin-Spyri (p.244 - web02)
-- El réquiem es presentado en el Festival Donaueschingen 1986 (p.244)
-- La compositora Sra. Patricia Jünger es recompensada para su réquiem con el Premio Karl Sczuka con 15.000 DM (p.244 - web02)
-- Muchas mujeres merecen una recompensa con un réquiem que han estudiado alrededor de 1900 y que fueron bloqueadas por los hombres que han provocado un invierno a las mujeres (p. 244).


1987: Princeton: edición del volumen 1 de los "Documentos recolectados" ("Collected Papers") con las cartas hasta 1902
Plötz opina claramente que los "Documentos recolectados" no dedican ningún céntimo para la ciencia de mujeres con Mileva Einstein (p.430):

<Los "Documentos Recopilados de Albert Einstein" [["The Collected Papers of Albert Einstein"]] es un proyecto masivo financiado por numerosas fundaciones y fortunas privadas. Si solo se gastaría una centésima parte de los recursos para Mileva Einstein-Marić y para otras mujeres físicas y matemáticas de nuestro tiempo, podríamos responder a todas nuestras preguntas..> (p.430)

1988: Viene la cuarta edición del libro de Desanka "A la sombra de Albert Einstein" - se ha eliminado y agregado contenido página por página
La edición encuadernada del libro no es barata (p.415).

1988: La cuarta edición del libro "A la sombra de Albert Einstein" - "el editor" sin nombre elimina 3 páginas y agrega nuevas páginas

Plötz:

El autor yugoslavo responde algunas de estas preguntas. Cuenta de una vida y de un destino que mueve a todos y que encuentra un profundo reconocimiento entre los lectores que conocen el silencio de las voces de las mujeres y que conocen la destrucción del trabajo de las mujeres. Desde que leí este libro por primera vez, me ha estado persiguiendo. No pude dejarlo de lado. Tenía que volver a leerlo pronto; tenía que hablar de eso solo en charlas privadas y en conferencias públicas. - La autora está muerta ahora; me gustaría hablar con ella. No confío en la versión alemana del libro, que no indica a un traductor, sino que simplemente indica "procesamiento editorial" de la misma persona, que ahora con la cuarta edición ha avanzado siendo un "editor" y ha cambiado el original. Entonces, el libro no ha recibido suplementos no marcados [1] (p.416)

[1] adición de dos letras, pp. 139-140 y pp. 196-197; una parte de una carta p.202; adición de texto en el comentario final "postscripto" del editor, p. 212-213

y suplementos marcados [2],

[2] Se agrega un apéndice en tres lugares; pp.48-52, pp. 59-78 y pp. 161-162.

pero ahora se han eliminado tres páginas y se ha reemplazado un texto separado de 17 páginas. ¿Cómo podemos saber qué cambios realizó a través de su primera "revisión editorial" de la traducción al alemán - Trbuhović-Gjurić pudo haber traducido su libro al alemán - o, si él era el traductor, a través de su propia traducción? (p.416)

El editor [[Paul Haupt en Berna]] justifica sus cambios al referirse a nuevo material, que se encuentra particularmente en Los Documentos Compilados de Albert Einstein" [[inglés: "The Collected Papers of Albert Einstein"]], vol. 1 (1987). Pero puede ser que le ha presentado su motivo principal sin voluntad en una adición de texto en el comentario final "postscripto" (no marcado). Allá él cita un pasaje de Trbuhović-Gjurić (que había elaborado en el texto de la nueva edición), en la cual el autor ha descrito Mileva Einstein-Marić como un apoyo para Albert Einstein, en un tiempo cuando ningún profesor quería hacer algo para él. Y cuando fue rechazado varias veces solicitando un trabajo. Trbuhović-Gjurić escribe que Mileva Einstein-Marić lo apoyó:

Con su amor infinito que le permitió creer en él y entenderlo completamente. Ella era la fuente de su esperanza y confianza en sus propias ideas. Ella fue la única que no solo lo apoyó emocionalmente, sino también por su comprensión científica de ella, en la que era igual a él. Este apoyo fue más fuerte que cualquier fuerza enemiga en el mundo. Ella también lo ayudó a luchar contra su propia naturaleza, porque él tomó decisiones rápidamente, pero las cambió igual de rápido. Sus decisiones tardaron en madurar, pero luego fueron irrevocables. La veracidad y la integridad de las palabras y los hechos fueron parte de su carácter armónico (Trbuhović-Gjurić, 1983, pp. 58-59). [3]

[3] Esta cita y todos los demás extractos de textos alemanes han sido traducidos por el autor de este artículo.

1988: Cuarta edición de "A la sombra de Albert Einstein"
-- el editor sin nombre duda de la igualdad intelectual de Einstein y Mileva (p.421)

Berna 1988: La cuarta edición del libro "A la sombra de Albert Einstein": el editor Paul Haupt en Berna borra del libro "A la sombra de Albert Einstein" lo que quiere

Plötz:

El editor [[Paul Haupt en Berna]] cuestiona lo que él llama el "núcleo provocador de esta caracterización", la misma comprensión científica, y señala que:

No importa lo que había sucedido, en esos tiempos Einstein se sintió durante sus descubrimientos básicos justamente así y lo expresó con esas palabras que salieron a la luz ahora: "Qué feliz estoy de que he encontrado contigo una criatura igual que es tan vigorosa e independiente como yo." (Trbuhović-Gjurić, 1988, p. 213) [4] (p.416)
(original alemán: "Wie glücklich ich bin, dass ich in Dir eine ebenbürtige Kreatur gefunden habe, die gleich kräftig und selbständig ist wie ich selbst. " (Trbuhović-Gjurić, 1988, S. 213) [4]

[4] Esta cita es de la carta de Albert Einstein a Mileva Einstein-Marić del 3 de octubre de 1900 (Collected Papers, vol. 1, 1987, p. 267).

Pero en lugar de utilizar el propio testimonio de Albert Einstein como prueba de la hipótesis de Trbuhović-Gjurić, él [[el editor en Berna]] no permitió esa descripción de Mileva Einstein-Marić de existir, pero él simplemente la borró. Pero al fin su conclusión sale ya bastante hipócrita (Trbuhović-Gjurić, 1988, p.213):

No se puede imaginarse una coincidencia más bella que esta: el hecho que la idea y la elección de las expresiones de Einstein y de Trbuhović-Gjurić coinciden, habla muy bien para el libro, como la autora lo ha entregado. (p.416)

Esto es bastante ambiguo: ¿se refiere al original serbio que no podemos leer, o la versión revisada que nos ofrece ahora (p.416) y para la cual, debido a su intención, el acuerdo ya no puede ser reclamado? Es un gran ejemplo de ironía que él da elogios para un libro que él no pudo dejar intacto, y que él da elogios para una autora cuales palabras él no aprobó pero tenía que jugar con sus palabras, y al mismo tiempo él nos a esforzado de leer un libro que no es de la autora! (p.417)

"Physics Today" 1989: Harris Walker pregunta oficialmente si Einstein ha representado las ideas de Mileva
En una carta para la revista "Física Hoy" (orig. inglés: "Physics Today"), Harris Walker pregunta claramente si Einstein solo ha representado las ideas de Mileva: "¿Einstein representó las ideas de su cónyuge?" (originalmente en inglés: "Did Einstein espouse his spouse's ideas?") (p.430)

1990: El trabajo de Mileva para Einstein todavía es prácticamente desconocido
(p.416)

El original del libro "A la sombra de Albert Einstein" era inaccesible - la segunda edición de 1983 es la base y está en la colección "The Collected Papers of Albert Einstein, Vol.1"

Plötz:

Como el original no es accesible para mí y la cuarta edición no tiene la credibilidad del libro que leí originalmente, ahora me limitaré a la segunda edición del año 1983 que adicionalmente es alistada como fuente biográfica en "The Collected Papers of Albert Einstein, vol. 1. (p.417)

1990: La ETH sigue siendo una sociedad masculina
-- poco antes de 1990, la primera profesora titular fue nombrada en la ETH (p.422)
-- para las estudiantes, la ETH sigue siendo "no un lugar hospitalario" (p.422)
-- Las mujeres en estudios de matemáticas y física son escasas, y aún menos salen como asistentes (p. 422).

AAAS 1990: Para los biógrafos varones de Einstein, el destino de Mileva no es importante - y lo mismo sucede con todas las mujeres al lado de los hombres "famosos"

Plötz indica claramente:
-- Los autores masculinos nunca reconocen a las mujeres por sus contribuciones científicas (p.430)
-- Algunos hombres, sin embargo, comienzan a hacer preguntas en el caso de Einstein, p.e. el Sr. Harris Walker en la revista "Física Hoy" (orig. inglés: "Physics Today") en febrero de 1989 con el título: "¿Einstein representó las ideas de su cónyuge?" (originalmente en inglés: "¿Did Einstein espouse his spouse's ideas?") (p.430)
-- Ni siquiera el trabajo doméstico y el cuidado de niños de Mileva es reconocido por Einstein lo que ella hizo para dejar a Einstein libre para enseñar (p.430).

AAAS 1990: Discurso de Plötz: tesis de Plötz: Sin Einstein, la Mileva hubiera hecho una carrera famosa (?!)]

Plötz:

Regresando a Mileva Einstein-Marić: Hay un factor más que debemos considerar (y no es una sorpresa que ese factor juega tb. un rol en la vida de Emilie Kempin-Spyri). Mileva Einstein-Marić ciertamente habría recibido tanto su diploma como su doctorado si no hubiera conocido a Albert Einstein (p.424).

[Tesis: Entonces se habría enamorado de otra persona para ser explotada - por su manía de apoyar].

Cuando se enamoró, ella colaboró con él. O mejor dicho, cuando han colaborado, ella se enamoró de él. Pero una vez que se involucró con él, ella trabajó para él y no para sí misma - por amor. Al inicio puede ser que ella no se daba cuenta de la diferencia porque ella trabajó más que nada antes, pero su amor ha cambiado su esfuerzo para los estudios de manera que ella no había más en mente su propia carrera, pero más los intereses de la carrera de Einstein (p.424).

AAAS 1990: Se consta la falta de servicios sociales para mujeres inteligentes

-- Las mujeres a menudo todavía hoy (en 1990) solo tienen la posibilidad de eligir entre niños o carrera (p.424), también en Alemania (p.425)
-- Trömel-Plötz ha escrito su propio estudio, cuales condiciones deben ser cumplidas respecto a cuidado de niños así que también mujeres podrían hacer su carrera (p.425) - Trömel-Plötz: Padres y escuela: por qué el sistema escolar alemán explota tanto como es (orig. alemán: Väter und Schule: Warum die deutsche Schule so ausbeuterisch bleibt, wie sie ist); En: Uta Enders-Dragässer & Claudia Fuchs (Eds.): Asunto de mujeres escuela (orig. alemán: Frauensache Schule); Frankfort, edición Fischer libros de bolsillo
-- El mismo problema existe en los "Estados Unidos" con las mujeres que hacen una carrera científica, por lo que el óptimo es cuando el marido es un Dr. en otro sector, y de esa manera la integración al nivel científico es fácil, pero al mismo tiempo es garantizado que el marido no ayude a la esposa (p.425 - Barara F. Reskin: Sexos diferentes y la organización social de ciencia (orig. inglés: Sex differentiation and the social organization of science); En: Encuesta sociológica (orig. inglés: Sociological Inquiry) 48, p.3-4, 6-37)

desde 1990: La investigación de Mileva está en aumento - se anuncian nuevos libros - muchas cartas todavía están selladas en depósitos

Plötz:

Los dos libros anunciados por el editor Origo de Zurich, uno, un libro de memorias de una mujer llamada Julia Niggli, que habla mucho sobre los Einsteins, y uno sobre las cartas de Mileva Einstein-Marić y Albert Einstein de 1897 y 1938, aún podrían aparecer y responder a algunas preguntas (p.430). Hasta ahora, los "obstáculos legales" han obstaculizado su edición (Trbuhović-Gjurić, 1983, p. 80). Las cartas se mantienen inaccesibles en el legado de Albert Einstein en Nueva York (Trbuhović-Gjurić, 1983, p. 173) o en la Fundación de Correspondencia familiar de Einstein (Einstein Family Correspondence Trust) en Los Ángeles. Pueden ser publicados más tarde. En total, Einstein ha muerto desde 34 años ahora (p.431).

---

[Los patrones de comportamiento falso masculino y femenino - resumen]

Plötz:

<Podemos ver muchos patrones en esta historia de vida:
-- Hombres que se benefician de la belleza, la juventud y la salud de las mujeres cuando han desaparecido (p.428)
-- Hombres que aprovechan la inteligencia y la energía de las mujeres y las hacen trabajar: esperan que las mujeres hagan las tareas del hogar y todas las demás tareas cotidianas que se necesitan. Esperan que cuiden a los niños. Esperan que creen una atmósfera hogareña sin preocupaciones. Esperan ser libres para su trabajo; esperan que hagan su trabajo, escriban para ellos, mantengan su correspondencia, vayan a la biblioteca, etc. Esperan que les den ideas, los alienten, los aconsejen, los consuelen, los apoyen, sean sus musas, azafatas, compañeras, enfermeras y terapeutas.
-- Los hombres que dejan a su primera esposa cuando vienen los niños les permiten hacer todo el trabajo con niños pequeños solos.
-- Hombres que no cuiden a sus hijos, pero que solo repiten su compromiso oralmente.
-- Hombres que ni siquiera se sienten financieramente responsables de sus hijos y se retiran de un pago de mantenimiento. (En Alemania Occidental, el 50% de los hombres no pagan pensión alimenticia por sus hijos hoy, y en los "EUA" se supone que el número es mayor).
-- Hombres que rápidamente encuentran nuevas compañeras, en su mayoría más jóvenes para un segundo matrimonio; la mayoría de estas compañeras están a la vista antes de dejar a su primera esposa.

-- Mujeres que cambian sus vidas cuando se enamoran y cuyas vidas cambian, les guste o no, cuando se casan y tienen niños.
-- Mujeres que sienten responsabilidad hacia sus niños y consideran que es su deber natural hacer el trabajo para la sociedad, educar a la próxima generación sin recibir reconocimiento ni ayuda.
-- Mujeres que NO encuentran rápidamente un segundo esposo más joven y enérgico para ayudarlas a criar a sus niños.
-- Mujeres que no tienen tiempo libre después del nacimiento de sus hijos para perseguir sus intereses académicos, artísticos u otros.
-- Mujeres que tienen que luchar por la supervivencia porque sus maridos no las apoyan.
-- Las mujeres que provienen de entornos adinerados o que se han convertido en autónomas, entran en la pobreza después del divorcio [9].

[9] Ver el reporte de Nueva Jersey sobre "Mujeres en la sala del tribunal" [[orig. Inglés: "Women in the Courts"]], que establece que la distribución del ingreso y la riqueza después de un divorcio, sin importar a qué clase social pertenece una pareja, es injusta para las mujeres. Ver también: "Michigan Bar Journal, 63" (6), junio de 1984 y Crites, Laura L., y Hepperle, Winfred L. (eds.). (1987). "Mujeres, tribunales e igualdad" [["orig. alemán: Frauen, Gerichte und Gleichstellung"]]. Newbury Park: Sage.

-- Las mujeres que comenzaron como prometedoras obtuvieron mejores calificaciones que sus esposos y no progresaron tan rápido como sus esposos en sus carreras.
-- Mujeres a las que les resulta difícil mantener sus trabajos, que tienen peores condiciones de trabajo, que generalmente trabajan de noche y que finalmente dejan su trabajo creativo.
-- Mujeres cuyas ideas y trabajo son apropiados por los hombres, sus esposos, profesores y compañeros de estudios y publicados bajo los nombres de los hombres.

Conocemos estas esquemas, pero aún no los usamos, pensamos en consecuencia, escribimos en consecuencia, juzgamos en consecuencia cuando se trata de la vida de una mujer. No es un milagro entonces que los editores del volumen 1 de los Documentos recolectados "Collected Papers of Albert Einstein" que solo cubre el tiempo hasta antes del matrimonio [[hasta 1902]] no puede encontrar ninguna prueba que Mileva Einstein-Marić tenía un rol más que "una plancha sonora para las ideas de Einstein". No sería una sorpresa cuando el próximo volumen con la temporada decisiva de antes y después de 1905 encontraría cualquier rastro de Mileva Einstein-Marić en su trabajo común. Esos "Collected Papers" mantienen en la tradición de construir un éxito del hombre y de mantener pequeño las contribuciones de las mujeres. Justamente son un ejemplo como todo es manipulado.> (p.429)



NOTAS

[[son integrados en el texto]]


FUENTES

Abramson, Joan (1975): "The invisible woman: discrimination in the academic profession". San Francisco: Jossey-Bass.

Bosmajian, Haig (1974): "The language of oppression". Washington, DC: Public Affairs Press.

Chabot, Donna S., & Goldberg, Philip (1974): "Prejudice against women: a replication and extension". [[En]]: Psychological Reports, 35, 478.

Condry, John, & Condry, Sandra (1976): "Sex differences: a study of the eye of the beholder". [[En]]: Child Development, 47, 812-819.

Crites, Laura L., & Hepperle, Winfred L. (Eds.) (1961): "women, the courts and equality". Newbury Park: Sage.

DeSole, Gloria, & Hoffman, Leonore (Eds.) (1961): "Rocking the boat: academic women and academic processes". New York: Modern Language Association of America.

Elman, Judith B., Press, Ann, & Rosenkrantz, Paul S. (1970, August): "Sex roles and self concepts: real and ideal." Paper presented at the meeting of the American Psychological Association, Miami.

Farley Jennie (1982): "Academic women and employment discriminations: a critical annotated bibliography". Ithaca, NY: Cornell University Press.

Geis, Florence, Carter, Mac R., & Butler-Thompson, Dore (1982): "Research on seeing and evaluating people". Newark, DE: University of Delaware.

Goldberg, Philip (1968): "Are women prejudiced against women?" [[En]]: Trans-Action, 5, 28-30.

Gruber, Kenneth J., & Gaebelein, Jacquelyn (1979): "Sex differences in listening comprehension"; [[En]]: Sex Roles, 5 (3), 299-310.

Haber B. (1981): "Why not the best and the brightest? Equal opportunity or academic freedom". [[En]]: Forum, January, 15-25.

Hagen, Randi L., & Kahn, Arnold (1975): "Discrimination against competent women". [[En]]: Journal of Applied Social Psychology, 5, p.362-376

Howe, Florence (Ed.) (1975): "Women and the power to change". New York: McGraw Hill. [p.431]

Joffe, Abram F. (1960): "Meetings with physicists: my reminiscences of foreign physicists". Moscow: State Publishing House of Physics and Mathematics Literature.

Krafft, Fritz (1978): "Lise Meitner: her life and times. On the centenary of the great scientist's birth". [[En]]: Angew. Chemie, Int. Ed., Engl., 17", p.826-842.

Kramarae, Cheris (1984): "Nachrichten zu sprechen gestatte ich der Frau nicht". In: Senta Troemel-Ploetz (Ed.): "Gewalt durch Sprache". Frankfurt: Fischer Verlag

Kramarae, Cheris (Ed.) (1988): "Technology and women's voices: keeping in touch". New York: Routledge and Kegan Paul.

Levenson, Hanna, Burford, Brent, Bonno, Bobbie, & Davis, Loren (1975): "Are women still prejudiced against women? A replication and extension of Goldberg's study". [[En]]: "Journal of Psychology, 89", p.67-71.

Mills, Kay (1988): "A placein the news: from the women's pages to the front page". New York: Dodd, Mead.

Mischel, Harriet N. (1974): "Sex bias in the evaluation of professional achievements". [[En]]: Journal of Educational Psychology, 66", p.157-166

New Jersey Supreme Court Task Force on Women in the Courts (1984, 1986): "Women in the courts". [[En]]: Reports I and II. Brunswick, NJ: New Jersey Supreme Court.

Nieva, Veronica F., & Gutek, Barbara A. (1980): "Sex effects on evaluation". [[En]]: Academy of Management Review, 5" (2), p.267-276

Peterson, Gail I., Kiesler, Sara B., & Goldberg, Philip (1971): "Evaluation of performance of women as function of their sex, achievement and personal history". [[En]]: Journal of Personality and Social Psychology, 19", p.114-118

Piacente, Beth S., Penner, Louisa, Hawkins, Harold L., & Cohen, Stephen L. (1974): "Evaluation of the performance of the experimenters as a funciton of their sex and competence". [[En]]: "Journal of Applied Social Psychology, 4", p.321-329

Reskin, Barbara F. (1978): "Sex differentiation and the social organization of science". [[En]]: "Sociologidcal Inquiry 48", p.3-4, p.6-37

Rosenkrantz, Paul S., Vogel, Susan R., Bee, Helen, Broverman, Inge K., & Broverman, Donald R. (1968): "Sex-role stereotypes and self concepts in college students". [[En]]: "Journal of Consulting and Clinical Psychology, 32", p.287-295

Rossi, Alice S., & Calderwood, Ann. (Eds.) (1973): "Academic women on the move". New York: Russell Sage Foundation

Sanders, Marlene, & Cock, Marsha (1988): "Waiting for prime time: the women of television news". Urbana, IL: University of Illinois Press

Seyfried, B.A., & Hendricks, Clyde (1973): "When do opposites attract? When they are opposite in sex and sex role attitudes". [[En]]: "Journal of Personality and Social Psychology, 25", p.5-20

Spencer, Mary L., Kehoe, Monika, & Speece, Karen (Eds.) (1982): "Handbook for women scholars: strategies for success". San Francisco: Center for women Scholars, American Behavioral Research Corporation.

Spender, Dale (1982): "Invisible women: the schooling scandal". London: Writers and Readers Cooperative Society, Ltd.

Stachel, John (Ed.) (1987): "The collected papers of Albert Einstein, Vol. 1. The early years, 1897-1902". Princeton: Princeton University Press

Starr, Ruana M., & Denmark, Florence L. (1974): "Discrimination against apiring women". [[En]]: International Journal of Group Tensions, 4", p.65-70

Thorne, Barrie, Kramarae, Cheris, & Henley, Nancy (Eds.) (1983): "Language, gender and society". Rowley, MA: Newbury House Publishers, Inc.

Trbuhović-Gjurić, Desanka (1983): "Im Schatten Albert Einsteins: Das tragische Leben der Mileva Einstein-Marić". Bern: Paul Haupt -- Treichler, Paula, & Kramarae, Cheris (1983): "Women's talk in the ivory tower". [[En]]: Communication Quarterly 31" (2), p.118-132

Troemel-Ploetz, Senta (Ed.) (1984): "Gewalt durch Sprache: Die Vergewaltigung von Frauen in Gesprächen". Frankfurt: Fischer Taschenbuch-Verlag

Troemel-Ploetzx, Senta (1990): "Väter und Schue: Warum die deutsche Schule so ausbeuterisch bleibt,wie sie ist". IN: Uta Enders-Dragäser & Claudia Fuchs (Eds.): "Frauensache Schule". Frankfurt: Fischer Taschenbuch-Verlag

Whitaker, James O., & Meade, Robert D. (1967): "Sex of the communicator as a variable in source credibility". [[En]]: Journal of Social Psychology, 72", p.27-34

Woodgli, Susanna (1975): "Gleichbereichtigung: Der Kampf um die politischen Rechte der Frau in der Schweiz". Frauenfeld: Huber

[p.432]

<<          >>

š   ć

ß

Fuentes
[web01] https://www.wikiwand.com/de/Patricia_Jünger
[web02] Premio Karl-Sczuka  del 18-10-1986: "Sehr geehrter Herr - Ein Requiem": http://web.ard.de/ard-chronik/index/2059
[web03] Wikpedia del Mosad: https://de.wikipedia.org/wiki/Patricia_Jünger
[web04] Evan Harris Walker: Ms. Einstein (1990): https://docs.wixstatic.com/ugd/13fbac_491f456c13d2467e8731acdd828a3851.pdf, p.4
[web05] Conclusión de Michael Palomino
[web06] Barbara Wolff: ¿Qué pasó con la plata del premio? (orig. alemán: Der Nobelpreis für Physik für das Jahr 1921 – was geschah mit dem Preisgeld?
https://www.mpiwg-berlin.mpg.de/sites/default/files/P493.pdf
[web07] Wikipedia del Mosad: Celibato de maestras (orig. alemán: Lehrerinnenzölibat): https://de.wikipedia.org/wiki/Lehrerinnenzölibat
[web08] Video: Милева Марић: Ајнштајн из сенке (Mileva Marić: A la sombra de Einstein - 1999):
https://www.youtube.com/watch?v=B6xAfVGRLNA (29min.) - canal de YouTube: DzonsonBor

^